débabiner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« débabiner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débabiner verbe infinitif de.ba.bi.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

débabiner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

39 formes débabina, débabinai, débabinaient, débabinais, débabinait, débabinant…
  • débabina de.ba.bi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • débabinai de.ba.bi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • débabinaient de.ba.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • débabinais de.ba.bi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • débabinait de.ba.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • débabinant de.ba.bi.nɑ̃[t] présent participe
  • débabinas de.ba.bi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • débabinasse de.ba.bi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • débabinassent de.ba.bi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • débabinasses de.ba.bi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • débabinassiez de.ba.bi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • débabinassions de.ba.bi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débabine de.ba.bin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • débabinent de.ba.bin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débabiner de.ba.bi.ne infinitif
  • débabinera de.ba.bi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débabinerai de.ba.bi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débabineraient de.ba.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débabinerais de.ba.bi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débabinerait de.ba.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débabineras de.ba.bi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débabinerez de.ba.bi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débabineriez de.ba.bi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débabinerions de.ba.bi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débabinerons de.ba.bi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débabineront de.ba.bi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • débabines de.ba.bin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • débabinez de.ba.bi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • débabiniez de.ba.bi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • débabinions de.ba.bi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • débabinons de.ba.bi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • débabinâmes de.ba.bi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • débabinât de.ba.bi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • débabinâtes de.ba.bi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • débabinèrent de.ba.bi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débabiné de.ba.bi.ne passé participe singulier masculin
  • débabinée de.ba.bi.ne passé participe singulier féminin
  • débabinées de.ba.bi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • débabinés de.ba.bi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. De babine, avec le préfixe dé-.

  1. Canada Frapper au visage.
  2. intransitif Dégouliner des babines.
    • Il respire du nez et un filet de bave débabine sur sa frime apoplectique. — San-Antonio, Zéro pour la question
    • Il sort une menteuse longue comme le tapis d’apparat de l’Élysée et toujours ses stalactites qui débabinent ! — San-Antonio, La queue en trompette
  3. pronominal Rive de Gier Se disputer.
    • Le soir, le bruit ne cessait pas pour autant : prenaient alors le relais les « gagassages » (bavardages à la cantonade) des « gourgans » (noceurs), les « siclées » (rires bruyants ») des « courratières » (femmes de mauvaise vie), les « beurles » (cris, pleurs) des « jarlets » (enfants malades), la rumeur des « charippes » (les mauvais garçons) se « débabinant » (se disputant) ou se « bigornant » (se battant) dans les sombres « rouettes » (ruelles). — Ahmed Boubeker, Les carrefours de la mémoire dans la ville habitée. Travail...
  4. pronominal Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Bon il a tendance à se débabiner ce jeune et vouloir faire des choses trop propres. — site www.fruityclub.net
  5. pronominal Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Monsieur se dégage Charles le Chauve, Madame se débabine la Spontex. — San-Antonio, Mets ton doigt où j'ai mon doigt
    • Tu veux dire qu’elle ne se fait pas prier pour se débabiner la spontex ? — Maxime Jean-Noël, Fonctionnaire Story, 2011

Source : « débabiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.