débâchent
« débâchent » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| débâcher | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | de.baʃ[t] | |
| débâcher | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | de.baʃ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « débâchent » est une forme
débâcher verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« débâchent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
40 formes débâchez, débâchera, débâcha, débâchai, débâchaient, débâchais…
- débâchez de.ba.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- débâchera de.ba.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- débâcha de.ba.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- débâchai de.ba.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- débâchaient de.ba.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- débâchais de.ba.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- débâchait de.ba.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- débâchant de.ba.ʃɑ̃[t] présent participe
- débâchas de.ba.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- débâchasse de.ba.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- débâchassent de.ba.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- débâchasses de.ba.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- débâchassiez de.ba.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- débâchassions de.ba.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- débâche de.baʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- débâchent de.baʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- débâcher de.ba.ʃe infinitif
- débâcherai de.ba.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- débâcheraient de.ba.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- débâcherais de.ba.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- débâcherait de.ba.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- débâcheras de.ba.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- débâcherez de.ba.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- débâcheriez de.ba.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- débâcherions de.ba.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- débâcherons de.ba.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- débâcheront de.ba.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- débâches de.baʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- débâchiez de.ba.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- débâchions de.ba.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- débâchons de.ba.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- débâchâmes de.ba.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- débâchât de.ba.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- débâchâtes de.ba.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- débâchè de.ba.ʃɛ indicatif présent 1re personne singulier
- débâchèrent de.ba.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- débâché de.ba.ʃe passé participe singulier masculin
- débâchée de.ba.ʃe passé participe singulier féminin
- débâchées de.ba.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
- débâchés de.ba.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De bâcher, avec le préfixe dé-.
-
Enlever une bâche.
- Nous attaquerons le chargement dés que la remorque sera débâchée.
- La pluie est terminée, vous pouvez débâcher.
- En même temps, il sortit d’un holster de hanche un pistolet automatique, hurlant : « Où allez-vous ? Que transportez-vous ? », et se mit à débâcher la remorque, à la fouiller en fauchant l’espace avec son arme. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 6
- antonymes
- bâcher
Source : « débâcher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.