d'hermine
« d'hermine » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| d'hermine | adjectif | singulier | d ‿ ɛʁ.min |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
d'hermine adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène
1 forme d'hermine
- d'hermine d ‿ ɛʁ.min singulier
locution adjectivale
Étymologie. Composé de d’ et de hermine.
-
héraldique
Indique l’usage de la fourrure hermine sur un élément (écu, partition, pièce, meuble…) des armoiries. Il s’agit d’un champ d’argent semé de moucheture d’hermine de sable représenté sur une seule couche (les mouchetures ne sont pas au-dessus du champ mais dedans).
- Une statue d’abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, …, et un écusson qui est d’hermine à trois fasces au chef chargé d’un lambel à trois pièces timbré de la croix abbatiale. — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...
- D’hermine, qui est de Bretagne → voir illustration « écu d’hermine »
Traductions
- Anglais
- ermine
- Espagnol
- armiños
- Italien
- ermellino, armellino
- Allemand
- hermelin
- Portugais
- arminho
- Néerlandais
- hermelijn
- Catalan
- ermini
- Japonais
- アーミン (āmin)
- Espéranto
- ermeno
11 autres langues
- Finnois
- kärpännahka
- Galicien
- armiño
- Grec
- ερμίνας
- Hongrois
- hermelin
- Lituanien
- ermine
- Luxembourgeois
- hermelin
- Norvégien
- hermelin
- Polonais
- gronostaj
- Suédois
- hermelin
- Tchèque
- hermelín
- Thaï
- ขนเออร์มิน
Source : « d’hermine », Wiktionnaire, section locution adjectivale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Dame au manteau d'hermine — film sorti en 1948 | oeuvre | 12 | 3 |
| Alice et la Pantoufle d'hermine — livre de Carolyn Keene | oeuvre | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.