WiKiLeXiK

cycloné

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
  • aussi forme de cycloner verbe
forme
  • phonétique /si.klɔ.ne/
  • orthocode cy.clo.né
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cycloné » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cycloné nom commun singulier masculin si.klɔ.ne
cycloner verbe passé participe singulier masculin si.klɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cycloné » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : cyclonés

Dans LeXiK, « cycloné » est analysé comme forme de cycloner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « cycloné » du Wiktionnaire.

Formes de « cycloné » 2 : cycloné, cyclonés
  • cycloné si.klɔ.ne singulier masculin
  • cyclonés si.klɔ.ne[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. familiernéologisme Victime d’un cyclone.
    • Les habitants de Saint-Martin sont "dans la digestion lente" de l’ouragan Irma, qui a ravagé leur île il y a six mois, un traumatisme difficile à surmonter pour certains "cyclonés", comme ils se nomment, déjà dans la crainte de la prochaine saison des ouragans. — A Saint-Martin, les "cyclonés" ont toujours en tête le traumatisme d’"Irma" sur...

Source : « cycloné », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « cycloné » est une forme

Définitions de « cycloner » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« cycloné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « cycloner » 39 : cyclone, cyclones, cyclona, cyclonai, cyclonaient, cyclonais…
  • cyclone si.klon indicatif présent 3e personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cyclones si.klon[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cyclona si.klɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • cyclonai si.klɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • cyclonaient si.klɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cyclonais si.klɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cyclonait si.klɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cyclonant si.klɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • cyclonas si.klɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cyclonasse si.klɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cyclonassent si.klɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cyclonasses si.klɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cyclonassiez si.klɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cyclonassions si.klɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cyclonent si.klon[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cycloner si.klɔ.ne infinitif
  • cyclonera si.klɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cyclonerai si.klɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cycloneraient si.klɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cyclonerais si.klɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cyclonerait si.klɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cycloneras si.klɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cyclonerez si.klɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cycloneriez si.klɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cyclonerions si.klɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cyclonerons si.klɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cycloneront si.klɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cyclonez si.klɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cycloniez si.klɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cyclonions si.klɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cyclonons si.klɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cyclonâmes si.klɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cyclonât si.klɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cyclonâtes si.klɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cyclonèrent si.klɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cycloné si.klɔ.ne passé participe singulier masculin
  • cyclonée si.klɔ.ne passé participe singulier féminin
  • cyclonées si.klɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • cyclonés si.klɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « cycloner »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De cyclone.

  1. Produire un cyclone.
    • La nature s’est couchée, allongée. De temps en temps, elle rugit, se met à cycloner, à tempêter, à secouer, à déborder. — Claude Frochaux, L’homme religieux, 2008
  2. Couper un bananier à une certaine hauteur après un cyclone pour qu’il puisse continuer à pousser.
    • Une défense face aux ouragans : cycloner les bananiers. — site www.guadeloupe.franceantilles.fr

Source : « cycloner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.