cyclamor
Prononciation et analyses de « cyclamor » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cyclamor | nom commun | singulier masculin | si.kla.mɔʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cyclamor » nom commun · masculin
pluriel : cyclamors
Formes de « cyclamor » 2 : cyclamor, cyclamors
- cyclamor si.kla.mɔʁ singulier masculin
- cyclamors si.kla.mɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Littré définit son synonyme sicamor comme « cercle de tonneau », de l’ancien français sicamor (« érable sycomore ») avec l’influence de cycle donné comme étymon par plusieurs sources mais sicamor lui est antérieur. Pour les Barbaro (voir illustration), par étymologie populaire ou mythification, le mot est rapproché de seca moro (« coupe-Maure »), un ancêtre de la famille ayant, au XIIᵉ, coupé la main d'un Maure et aurait dessiné un cercle sur son turban avec le sang de sa victime, l'accrochant à son mât.
-
héraldique
Meuble représentant un grand anneau suivant les bords de l’écu dans les armoiries. Il est parfois appelé à tort orle rond par certains auteurs. Il ne s’agit donc pas d’une pièce (comme l’orle) mais bien d’un meuble. Il est également confondu à tort avec le sicamor qui est un cercle relié. À rapprocher de anneau et annelet.
- D’argent à un cyclamor de gueules, qui est de la famille Barbaro de Venise en Italie → voir illustration « armoiries avec un cyclamor »
Traductions
- Italien
- ciclamoro
1 autres langues
- Interlingua
- cyclamor
Source : « cyclamor », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- ciclamorJ
- hyperonymes 1
- meubleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.