cuvelle
- nom commun féminin pluriel : cuvelles
phonétique /ky.vɛl/ orthocode cu.velle° · aussi une forme de cuveler verbe
« cuvelle » comme forme 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cuvelle | nom commun | singulier féminin | ky.vɛl | |
| cuveler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ky.vɛl | |
| cuveler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ky.vɛl | |
| cuveler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ky.vɛl | |
| cuveler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ky.vɛl | |
| cuveler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ky.vɛl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cuvelle nom commun · féminin
2 formes cuvelle, cuvelles
- cuvelle ky.vɛl singulier féminin
- cuvelles ky.vɛl[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De cuve, avec le suffixe diminutif -elle.
-
Petite cuve.
- En effet, deux larges cuvelles en zinc s'emplissaient jusqu'aux bords d'une masse gluante, grouillant d'une vie lente et visqueuse. — Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932
- … , Mathilde verse son broc dans une cuvelle et y ajoute le contenu de plusieurs récipients disséminés dans la pièce, placés çà et là pour recueillir les pluies qui percent par le toit. — Bernard Turtiaux, Les sept couleurs du vent, Denoël, page 103
Source : « cuvelle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « cuvelle » est une forme
cuveler verbe · fréq. 0.0
« cuvelle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
54 formes cuvelé, cuvela, cuvelai, cuvelaient, cuvelais, cuvelait…
- cuvelé ky.və.le passé participe singulier masculin
- cuvela ky.və.la indicatif passé 3e personne singulier
- cuvelai ky.və.le indicatif passé 1re personne singulier
- cuvelaient ky.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cuvelais ky.və.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cuvelait ky.və.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cuvelant ky.və.lɑ̃[t] présent participe
- cuvelas ky.və.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cuvelasse ky.və.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cuvelassent ky.və.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cuvelasses ky.və.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cuvelassiez ky.və.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cuvelassions ky.və.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cuveler ky.və.le infinitif
- cuvelez ky.və.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cuveliez ky.və.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cuvelions ky.və.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cuvelle ky.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cuvellent ky.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cuvellera ky.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cuvellerai ky.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cuvelleraient ky.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cuvellerais ky.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cuvellerait ky.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cuvelleras ky.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cuvellerez ky.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cuvelleriez ky.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cuvellerions ky.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cuvellerons ky.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cuvelleront ky.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cuvelles ky.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cuvelons ky.və.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cuvelâmes ky.və.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cuvelât ky.və.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cuvelâtes ky.və.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cuvelè ky.və.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- cuvelèrent ky.və.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- cuvelée ky.və.le passé participe singulier féminin
- cuvelées ky.və.le[z] passé participe pluriel féminin
- cuvelés ky.və.le[z] passé participe pluriel masculin
- cuvèle ky.vɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cuvèlent ky.vɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cuvèlera ky.vɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cuvèlerai ky.vɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cuvèleraient ky.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cuvèlerais ky.vɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cuvèlerait ky.vɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cuvèleras ky.vɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cuvèlerez ky.vɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cuvèleriez ky.vɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cuvèlerions ky.vɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cuvèlerons ky.vɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cuvèleront ky.vɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cuvèles ky.vɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de cuve, avec le suffixe -eler.
-
Revêtir les parois d'un puits de mine de planches, de solives, afin d'empêcher les éboulements et de résister à la pression de l'eau.
- Cuveler le puits d’une mine.
- dérivés
- cuvelage
Source : « cuveler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.