custom
Prononciation et analyses de « custom » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| custom | nom commun | singulier masculin | kœs.tɔm | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « custom » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : customs
Formes de « custom » 2 : custom, customs
- custom kœs.tɔm singulier masculin
- customs kœs.tɔm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais custom.
-
anglicisme
Véhicule personnalisé par l’ajout d’accessoires.
- J’ai toujours voulu avoir mon permis moto et rouler sur un custom de grosse cylindrée. — Reynald Gerbino, Soyez l’architecte de votre vie: Simplifiez votre vie pour plus de...
- Dix ans plus tard, le tuning a muté. Il a changé de nom : on dit plus facilement aujourd’hui « custom » ou « personnalisation automobile ». Ce qui est in, quand le tuning passe pour ringard. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 10.
- apparentés
- customiser, customisation
Source : « custom », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- savoir-vivreJ, usJ
- hyperonymes 4
- prototypeJ, transportJ, transportationJ, véhiculeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « custom » 21
toutes (21) véhicule (5)jeu (5)bâtiment (5)organisation (2)oeuvre (2)machine (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Custom — moteur de moto | machine | 9 | 13 |
| Ultimate Custom Night — jeu vidéo d’horreur de 2018 | jeu | 23 | 2 |
| Ford Transit Custom | véhicule | 16 | 18 |
| Custom House for ExCeL — station du métro léger des Docklands et de la Elizabeth line | bâtiment | 14 | |
| Alexander Hamilton U.S. Custom House — maison de douane du port de New York érigée en 1902–1907 | bâtiment | 11 | |
| Custom House Tower | bâtiment | 10 | |
| Dodge Custom — modèle d'automobile | véhicule | 10 | |
| Dodge Custom 880 — modèle d'automobile | véhicule | 10 | |
| Ford Custom — modèle de voiture | véhicule | 9 | 1 |
| Custom House — établissement humain du district londonien de Newham, Angleterre, Royaume-Uni | lieu | 7 | |
| Custom Coasters International — constructeur américain de montagnes russes | organisation | 6 | 2 |
| Custom Robo Arena — jeu vidéo de 2007 | jeu | 6 | 1 |
| Custom Robo — jeu vidéo de 1999 | jeu | 6 | |
| Custom Robo V2 — jeu vidéo de 2000 | jeu | 6 | |
| Dodge Custom Royal — modèle d'automobile | véhicule | 6 | |
| Pensa Custom Guitars | organisation | 6 | |
| Custom House — bâtiment historique | bâtiment | 5 | |
| Custom Killing — album de Razor | oeuvre | 5 | |
| Custom Robo GX — jeu vidéo de 2002 | jeu | 4 | |
| United States Custom House — bâtiment historique américain | bâtiment | 3 | |
| Custom Virtual Keyboard — Clavier virtuel | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.