WiKiLeXiK

curling

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /kœʁ.liŋ/
  • orthocode cur.ling
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « curling » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
curling nom commun singulier masculin kœʁ.liŋ 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « curling » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : curlings

Formes de « curling » 2 : curling, curlings
  • curling kœʁ.liŋ singulier masculin
  • curlings kœʁ.liŋ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunt à l’anglais curling, du verbe to curl (« faire tournoyer »).

  1. curlingsport Sport collectif consistant à faire glisser sur la glace un palet vers une cible.
    • Votre piste de curling est du meilleur effet. — Émilie de Turckheim, Une sainte, 2013
    • On recommencera tout à zéro, dans un monde enfin débarrassé de la finance, des religions, de Monsanto, d’Aréva, d’Universal, de Mac Donald, des sept frangines pétrolières, du coaching pour tout et portnawak, de la téléréalité, des exodes aoûtiens et du curling discipline olympique ! — Bruno Pochesci, « Mondo zombi », dans Histoires de… zombies, ouvrage collectif, Lune...

Traductions

Anglais
curling
Espagnol
curling
Italien
curling
Allemand
Curling
Portugais
curling
Néerlandais
curling
Russe
кёрлинг (kiorling)
Chinois
冰壶 (bīnghú)
Japonais
カーリング (kāringu)
Espéranto
glitŝtonludo
22 autres langues
Asturien
curling
Azéri
körlinq
Basque
curling
Bulgare
кърлинг (kărling)
Coréen
컬링 (keoring)
Croate
curling
Danois
curling
Finnois
curling
Féroïen
kurling
Gaélique irlandais
curláil
Gaélique écossais
crolaidh
Géorgien
კერლინგი (kerlingi)
Hongrois
curling
Hébreu
קרלינג
Islandais
krulla, svellkatlaspil
Lituanien
kerlingas
Macédonien
карлинг (karling)
Norvégien
curling
Polonais
curling
Roumain
curling
Suédois
curling
Turc
körling

Source : « curling », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
filmJ, jeuJ, oeuvreJ, sportJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « curling » 14

toutes (14) type de sport (14)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
curling — sport de précision pratiqué sur la glace type de sport 92 362
curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2014 type de sport 36 2
curling aux Jeux olympiques de 2018 type de sport 33 1
curling aux Jeux olympiques de 2010 — Épreuve des jeux olympiques d'hiver type de sport 33
curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2026 type de sport 31
curling aux Jeux olympiques de 2022 type de sport 28
curling handisport — handisport d'équipe type de sport 26 1
curling aux Jeux olympiques de 2006 type de sport 26
curling aux Jeux olympiques de 1998 type de sport 23 1
curling aux Jeux olympiques de 2002 type de sport 23
curling aux Jeux olympiques de 1924 type de sport 22 1
curling aux Jeux olympiques de 1992 type de sport 19 2
curling aux Jeux olympiques de 1988 type de sport 18
curling aux Jeux olympiques de 1932 type de sport 17

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.