cryptoraciste

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /kʁip.tɔ.ʁa.sist/
  • orthocode cryp.to.ra.ciste°

« cryptoraciste » comme forme 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cryptoraciste adjectif singulier féminin kʁip.tɔ.ʁa.sist
cryptoraciste adjectif singulier masculin kʁip.tɔ.ʁa.sist
cryptoraciste nom commun singulier féminin kʁip.tɔ.ʁa.sist
cryptoraciste nom commun singulier masculin kʁip.tɔ.ʁa.sist

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

cryptoraciste adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : cryptoracistes

2 formes cryptoraciste, cryptoracistes
  • cryptoraciste kʁip.tɔ.ʁa.sist singulier féminin ; singulier masculin
  • cryptoracistes kʁip.tɔ.ʁa.sist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. politique Qui a ou propage des opinions racistes en secret.
    • Cette décision du Conseil des ministres du Conseil de l'Europe sur l'introduction de l'histoire des Roms dans l'ensemble des cursus éducatifs est une bonne nouvelle, mais le revers de la médaille, c'est qu'ils recommencent de façon cryptoraciste, à mélanger Roms et gens du voyage. — Marcel Courthiade, Résumé de la réunion du jeudi 9 juillet 2020 à 12h00 de la Mission...
    • Tout comme le cliché répandu au Nord qui veut que les Belges francophones soient fainéants, l’idée générée par Theo Francken d’une Flandre cryptoraciste qui manque de cœur est complètement fausse. — De Troyer Jan, Non, la Flandre ne manque pas de cœur sur lalibre.be, 1ᵉʳ août 2017
apparentés
cryptoracisme, cryptofascisme

Traductions

Anglais
cryptoracist

Source : « cryptoraciste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

cryptoraciste nom commun · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : cryptoracistes

2 formes cryptoraciste, cryptoracistes
  • cryptoraciste kʁip.tɔ.ʁa.sist singulier féminin ; singulier masculin
  • cryptoracistes kʁip.tɔ.ʁa.sist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

  1. politique Personne dont les opinions racistes sont gardées privées ou secrètes.
    • L’anglophone de vieil établissement exprime en anglais une manière d’être québécoise, tandis qu’un immigrant qui n’a réussi à apprendre ni l’anglais ni le français, s’il est tolérant et respectueux des lois, sera un meilleur citoyen que n’importe quel francophone membre de La Meute, membre de la Fédération des Québécois de souche ou simple cryptoraciste attendant un Le Pen québécois pour se manifester. — Marco Micone, Franciser n’égale pas intégrer sur ledevoir.com, 25 août 2017
apparentés
cryptoracisme, cryptofascisme

Traductions

Anglais
cryptoracist

Source : « cryptoraciste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.