crémone
Prononciation et analyses de « crémone » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| crémone | nom commun | singulier féminin | kʁe.mɔn |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « crémone » nom commun · féminin
pluriel : crémones
Formes de « crémone » 2 : crémone, crémones
- crémone kʁe.mɔn singulier féminin
- crémones kʁe.mɔn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De Crémone, ville italienne.
-
Serrurerie
Ferrure qui va du haut en bas du châssis d’une fenêtre et sert à la fermer et à l’ouvrir au moyen d’une poignée.
- Elle va doucement tourner la crémone de la porte du fond, puis tirer le verrou de la porte de gauche. — Georges Feydeau, Un fil à la patte, 1894
- Des mouches mortes semaient le parquet, et le garçon, pour ouvrir les persiennes, dut se battre avec la crémone. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
- Le Brun surveillera l’étonnant Cussy, l’Italien qu’il gardera près de lui, tandis qu’il cisèle les crémones, les targettes, les boutons de porte, ces menus travaux d’une perfection incomparable, et qui confèrent à Versailles sa primauté. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 100
2 autres exemples
- La porte refusa de s’ouvrir. Il restait à briser une vitre à hauteur de la poignée de la crémone. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
- La circulaire du 14 avril 1995 énumère les dispositifs acceptables : bec de canne, poignée tournante, crémone à poignée ou à levier, barre antipanique, auxquels s’ajoutent les dispositifs approuvés pour les établissements recevant du public et les systèmes de déverrouillage à bouton moleté pour les portes des locaux existants de moins de 100 m². — INRS, Prévention des incendies sur les lieux de travail. Aide-mémoire juridique TJ 20....
Traductions
- Anglais
- lever
- Arabe
- عرباض, عِرْبَاض
1 autres langues
- Ido
- kremono
Source : « crémone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- espagnoletteJ, poignéeJ
- hyperonymes 8
- communeJ, dispositifJ, ferrureJ, lieuJ, machineJ, provinceJ, villeJ, élémentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « crémone » 22
toutes (22) personne (5)événement (4)lieu (3)bâtiment (3)oeuvre (2)concept (2)outil (1)organisation (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Crémone — commune italienne | lieu | 110 | 97 |
| Crémone — élément de serrurerie | outil | 4 | 43 |
| province de Crémone — province de Lombardie, Italie | lieu | 83 | 8 |
| Gérard de Crémone — écrivain et traducteur italien | personne | 36 | 12 |
| Liutprand de Crémone — diplomate lombard au service de Bérenger puis d'Othon Ier | personne | 34 | 4 |
| Lutherie artisanale à Crémone — patrimoine culturel immatériel italien | oeuvre | 22 | 1 |
| bataille de Crémone — bataille de la guerre de Succession d'Espagne | événement | 19 | 2 |
| Homobon de Crémone — marchand de Crémone, saint patron des marchands, tailleurs et cordonniers | personne | 19 | |
| diocèse de Crémone — Juridiction catholique en Italie | organisation | 19 | |
| cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption de Crémone — édifice religieux italien | bâtiment | 18 | |
| Torrazzo de Crémone | bâtiment | 15 | 3 |
| Sicard de Crémone — historien italien | personne | 12 | |
| Le luthier de Crémone — court métrage américain | oeuvre | 12 | |
| bataille de Crémone | événement | 11 | 1 |
| baptistère de Crémone | bâtiment | 9 | 1 |
| Éléphant de Crémone — Cadeau diplomatique | objet | 7 | |
| Roland de Crémone | personne | 6 | |
| paix de Crémone | événement | 6 | |
| Circuit de Crémone | concept | 4 | |
| comté de Crémone — État historique | lieu | 3 | |
| Six jours de Crémone — compétition de cyclisme italienne | événement | 2 | |
| histoire de Crémone | concept | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.