crécellant
« crécellant » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| crécellant | adjectif | singulier masculin | kʁe.sɛ.lɑ̃[t] | |
| créceller | verbe | présent participe | kʁe.sɛ.lɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
crécellant adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : crécellante · pluriel : crécellants
Dans LeXiK, « crécellant » est analysé comme forme de créceller verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « crécellant » du Wiktionnaire.
4 formes crécellant, crécellante, crécellantes, crécellants
- crécellant kʁe.sɛ.lɑ̃[t] singulier masculin
- crécellante kʁe.sɛ.lɑ̃t singulier féminin
- crécellantes kʁe.sɛ.lɑ̃t[z] pluriel féminin
- crécellants kʁe.sɛ.lɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
-
Qui fait un bruit de crécelle.
- Arrivés au pied de l’escalier, on entendit, venant du premier étage, les bruits des verrous de la porte du tripot qui étaient manœuvrés à toute vitesse et les invectives crécellantes du vieux qui hurlait. — Gilbert-Henri Maunoir, La fourchette à "gâteux", 2021, page 93
- Et où pensez-vous le situer ce confort du corps et de l'esprit, entre la chape de plomb de la paresse qui paralyse vos efforts et la volière crécellante du mental qui assourdit l'esprit ? — 'Davina Delor, Le yoga des paresseuses, 2012
- Le Cabanon de Rollinat à Maub', avec, comme décors, la rue des Anglais, le père Lunette, et, comme toile de fond, une échappée sur l’aérienne abside contrefortée de Notre-Dame ; arrivant n’importe à quelle heure de nuit pour effaroucher son petit moineau de femme, et la river tremblante, minable, au piano crécellant ; puis lui, l’employé aux pompes funèbres, avec une tête d’halluciné et des gestes louffocs, trompette de sa voix de sonnaille de fer ses derniers-nés, en faisant sautailler d’une danse de Saint-Guy les fleurs d’oranger sous globe, les gros souliers à lacets, et le vase en bleu cruel gagné au tourniquet de la foire. — L’Art et les artistes, volume 3, 1906, page 171
Source : « crécellant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « crécellant » est une forme
créceller verbe
1er groupe · intransitif
« crécellant » est une forme de ce lemme : présent participe.
36 formes crécelle, crécelles, crécella, crécellai, crécellaient, crécellais…
- crécelle kʁe.sɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- crécelles kʁe.sɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- crécella kʁe.sɛ.la indicatif passé 3e personne singulier
- crécellai kʁe.sɛ.le indicatif passé 1re personne singulier
- crécellaient kʁe.sɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- crécellais kʁe.sɛ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- crécellait kʁe.sɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- crécellant kʁe.sɛ.lɑ̃[t] présent participe
- crécellas kʁe.sɛ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- crécellasse kʁe.sɛ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- crécellassent kʁe.sɛ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- crécellasses kʁe.sɛ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- crécellassiez kʁe.sɛ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- crécellassions kʁe.sɛ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- crécellent kʁe.sɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- créceller kʁe.sɛ.le infinitif
- crécellera kʁe.sɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- crécellerai kʁe.sɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- crécelleraient kʁe.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- crécellerais kʁe.sɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- crécellerait kʁe.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- crécelleras kʁe.sɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- crécellerez kʁe.sɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- crécelleriez kʁe.sɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- crécellerions kʁe.sɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- crécellerons kʁe.sɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- crécelleront kʁe.sɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- crécellez kʁe.sɛ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- crécelliez kʁe.sɛ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- crécellions kʁe.sɛ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- crécellons kʁe.sɛ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- crécellâmes kʁe.sɛ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- crécellât kʁe.sɛ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- crécellâtes kʁe.sɛ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- crécellèrent kʁe.sɛ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- crécellé kʁe.sɛ.le passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De crécelle.
-
Jouer de la crécelle.
- Il n'y a sans doute plus que dans les villages où les gamins se lèvent tôt le matin pour aller créceller. — site www.lorraine-cafe.fr
- Pierre Gette allait créceller à Urcourt à vélo. — R. Boutrou in Daniel Bontemps, Au temps de la soupe au lard, éditions Serpenoise,...
-
Faire un bruit de crécelle.
- La voix grêle du prince crécella tout à coup, tandis que sa jumelle tremblotait entre ses doigts décharnés. — Louis Dumur, Dieu protège le tsar !, Albin Michel, 1927, page 25
Traductions
1 autres langues
- Lorrain
- crâtchi, teurlaquè
Source : « créceller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
