coyais

lemme
  • forme de coyer verbe · 0.0
forme
  • phonétique /kwa.jɛ[z]/
  • orthocode c(oy).oyais°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« coyais » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coyer verbe indicatif imparfait 1re personne singulier kwa.jɛ[z] 0.0
coyer verbe indicatif imparfait 2e personne singulier kwa.jɛ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « coyais » est une forme

coyer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · emploi pronominal possible

« coyais » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne singulier (0.0), indicatif imparfait 2e personne singulier (0.0).

37 formes coyais, coyez, coyait, coie, coya, coyer…
  • coyais kwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • coyez kwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • coyait kwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • coie kwa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • coya kwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • coyer kwa.je infinitif
  • coyions kwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • coient kwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • coiera kwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • coierai kwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • coieraient kwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • coierais kwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • coierait kwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • coieras kwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • coierez kwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • coieriez kwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • coierions kwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • coierons kwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • coieront kwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • coies kwa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • coyai kwa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • coyaient kwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • coyant kwa.jɑ̃[t] présent participe
  • coyas kwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • coyasse kwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • coyassent kwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • coyasses kwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • coyassiez kwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • coyassions kwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • coyiez kwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • coyons kwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • coyâmes kwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • coyât kwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • coyâtes kwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • coyèrent kwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • coyé kwa.je passé participe
  • se coyer sə kwa.je infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. Nom : du latin cotarius (« qui est relatif à la pierre à aiguiser ou queux »), dérivé de cos, cotis, « pierre à aiguiser » (→ voir queux) . Verbe : : Du latin quietus (« calme », « tranquille »).

  1. Bourgogne Se tenir coi.
    • — T’y as été voir, toi l’galapiat ? T’y as délacé son bustier pour le savoir ? rétorquait le Vieux de sa voix de trompette basse. — Non bien sûr, répondais-je. — Alors coye-toi !. — Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 68

Source : « coyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. Du latin quietus (« calme », « tranquille »).

  1. Bourgogne Se tenir coi.
    • — T’y as été voir, toi l’galapiat ? T’y as délacé son bustier pour le savoir ? rétorquait le Vieux de sa voix de trompette basse. — Non bien sûr, répondais-je. — Alors coye-toi !. — Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 68

Source : « se coyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.