couvent

NOM — masculin

/kuvɑ̃/

Syllabes : ku.vɑ̃ Orthocode : cou.vent°

Fréquence

12.8 composite /M
16.8 OpenSubtitles
26.1 Frantext
6.8 LM10
6.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Maison dans laquelle des religieux ou des religieuses vivent en commun.
    Les poules du couvent couvent.
    Accoutumées à la vie du couvent, elles n’en pouvaient plus concevoir d’autre. Un matin, leurs grilles ayant été brisées, elles avaient frémi de se trouver libres.
    […] Rinaldi expliquait si gaiement comme quoi, son père le destinant à la moinaille, on l’avait enfermé en un couvent d’où il s’était enfui, un beau jour, avec la caisse de l’économe, la nièce de l’abbé et une douzaine de mots latins dans la cervelle pour tout bagage […]
  2. 2. Ensemble des religieux ou des religieuses qui sont dans une même communauté.
    C’est un couvent bien réglé. - Tout le couvent s’assembla pour l’élection de l’abbesse.
  3. 3. vieilli Maison d’éducation dirigée par des religieuses.
    Ainsi que nous l’avons dit, doña Luz avait été élevée dans un couvent, sur le seuil duquel venaient sans écho mourir les bruits du monde.
    Dès qu’elle sait épeler, ses parents la mettent en pension dans un couvent de Dominicaines, situé près de Bruxelles.

Étymologie

Du moyen français convent (« couvent »), de l’ancien français convent, cuvent (« compagnie, congrégation ; couvent ») (1160-74), emprunté au latin classique conventus (« assemblée »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couvent /kuvɑ̃/ commun, masculin, singulier ku.vɑ̃ cou.vent°
couvents /kuvɑ̃/ commun, masculin, pluriel ku.vɑ̃ cou.vent°s°

Entités liées (547)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Couvent des Bernardines de Voiron Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Bernardins de Minsk Prénom Bâtiment 9 0.1
Couvent des Bernardins de la Roche-sur-foron Prénom Bâtiment 2 0.6
Couvent des Bénédictines Prénom Bâtiment 2 0.1
Couvent des Bénédictines de Baugé Prénom Bâtiment 2 0.4
Couvent des Bénédictines de Châtillon-sur-seine Prénom Bâtiment 2 0.0
Couvent des Bénédictines de Lassay-les-châteaux Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Bénédictines de Lvov Prénom Bâtiment 6 0.0
Couvent des Bénédictines de Notre-dame-de-consolation Prénom Bâtiment 2 0.0
Couvent des Bénédictines de Saint-charles Prénom Bâtiment 2 0.3
Couvent des Bénédictines du Bon-secours Prénom Bâtiment 3 0.5
Couvent des Bénédictines du Calvaire D'angers Prénom Bâtiment 2 1.0
Couvent des Calvairiennes de Chinon Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Calvairiennes de Redon Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Calvairiennes de Saint-cyr Prénom Bâtiment 2 0.9
Couvent des Capucines Prénom Bâtiment 6 8.5
Couvent des Capucines de Bourbourg Prénom Bâtiment 1 0.3
Couvent des Capucines de Liège Prénom Bâtiment 2 0.3
Couvent des Capucins Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Capucins Prénom Bâtiment 3 0.2
Couvent des Capucins D'audierne Prénom Bâtiment 2 1.5
Couvent des Capucins D'olesko Prénom Bâtiment 4 0.2
Couvent des Capucins D'ostrog Prénom Bâtiment 4 0.0
Couvent des Capucins D'évreux Prénom Bâtiment 2 0.1
Couvent des Capucins Irlandais Prénom Bâtiment 2 1.1
Couvent des Capucins Saint-honoré Prénom Bâtiment 2 2.3
Couvent des Capucins de Bitche Prénom Bâtiment 2 1.3
Couvent des Capucins de Château-thierry Prénom Bâtiment 2 0.3
Couvent des Capucins de Coblence Prénom Bâtiment 4 0.4
Couvent des Capucins de Colmar Prénom Bâtiment 2 0.2
Couvent des Capucins de Crest Prénom Bâtiment 2 3.1
Couvent des Capucins de Céret Prénom Bâtiment 3 4.5
Couvent des Capucins de Grenade-sur-l'adour Prénom Bâtiment 2 0.0
Couvent des Capucins de Königstein Prénom Bâtiment 3 0.0
Couvent des Capucins de Landerneau Prénom Bâtiment 2 0.0
Couvent des Capucins de Lubartów Prénom Bâtiment 1 0.4
Couvent des Capucins de Meudon Prénom Bâtiment 1 1.0
Couvent des Capucins de Mont-de-marsan Prénom Bâtiment 1 0.0
Couvent des Capucins de Salzbourg Prénom Bâtiment 5 1.2
Couvent des Capucins de Sortino Prénom Bâtiment 7 0.0
Couvent des Capucins de Tervuren Prénom Bâtiment 3 0.5
Couvent des Capucins de Tours Prénom Bâtiment 2 0.3
Couvent des Capucins de Łomża Prénom Bâtiment 4 0.2
Couvent des Capucins du Faubourg Saint-jacques Prénom Bâtiment 2 1.1
Couvent des Carmes Prénom Bâtiment 3 3.9
Couvent des Carmes Prénom Bâtiment 2 1.0
Couvent des Carmes D'avon Prénom Bâtiment 2 0.5
Couvent des Carmes Déchaussés de Laval Prénom Bâtiment 2 1.6
Couvent des Carmes Déchaussés de Lyon Prénom Bâtiment 2 2.3
Couvent des Carmes Déchaux Prénom Bâtiment 3 0.0