cousinage

NOM — masculin

/kuzinaʒ/

Syllabes : ku.zi.naʒ Orthocode : cou.si.nage

Fréquence

0.6 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.9 Frantext
0.8 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Parenté qui existe entre cousins.
    La plupart des patronymes se répétaient et se ressemblaient, à croire que ces gens vivaient tous en cousinage. Mais ce n'était qu'un faux-semblant, le postier de Péronville l'avait bien avertie là-dessus. Elle l'entendait encore lui dire :« Ne te trompe surtout pas de destinataires, ma fille, quand tu liras tes enveloppes ! »
  2. 2. Tout l’ensemble des parents.
    On aurait prévenu le cousinage, on aurait mis du buis dans un vase d’eau bénite, et des chandelles, et un chapelet…
    Par ailleurs, c’était par l’alliance matrimoniale que se reproduisait la cohésion des « cousinages » (les gentes, conçues comme des parentèles issues d’un ancêtre commun – mythique et éponyme – et qui servaient de cadres de mobilisation dans la lutte pour le pouvoir).
  3. 3. figuré Relation d’analogie, de ressemblance.
    La grande objection et imputation faite aux Jansénistes était toujours leur cousinage avec le Calvinisme.
    Le flinguer comme ça, de sang froid, sans être tout à fait de l’assassinat, y aurait quand même comme un cousinage !

Étymologie

Dérivé de cousin avec le suffixe -age.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cousinage /kuzinaʒ/ commun, masculin, singulier ku.zi.naʒ cou.si.nage
cousinages /kuzinaʒ/ commun, masculin, pluriel ku.zi.naʒ cou.si.nages°