WiKiLeXiK

courtil

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /kuʁ.ti/
  • orthocode cour.til°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Courtil nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « courtil » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
courtil nom commun singulier masculin kuʁ.ti

Homophones : Courty, Kurti, Curti, Courtis, Courties, Courtie, courtis, courti

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « courtil » nom commun · masculin

pluriel : courtils

Formes de « courtil » 2 : courtil, courtils
  • courtil kuʁ.ti singulier masculin
  • courtils kuʁ.til[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien français curtil, du latin médiéval curtilis (adjectif neutre) de curtis : désignait un jardin attenant à une ferme où vivaient les vaches (un enclos ou un jardin champêtre, généralement clos).

  1. architecture vieillipoétique Petit jardin.
    • Le plus beau pays du monde C’est la terre ou je naquis, Au printemps la rose abonde Aux abords de ses courtils; …. — Philéas Lebesgue, Le plus beau pays du monde in Florilège poétique, 1889
    • Le sabotier et ses fils ne revirent plus jamais le Juif errant, mais ils plantèrent le noyau dans leur courtil. — Charles Deulin, Manneken-Pis
    • Cette vigne est en votre courtil; cependant point n’aurez-vous le profit de la cueillette, répliqua maître Ogier …. — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
    • 3 autres exemples
      • Il poussa la petite barrière du courtil et s'avança vers la maison, vieux, triste, les épaules accablées et le regard à terre. — Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 17
      • Et puis voici un populeux village, un village compact, ramassé, aux ruelles étroites et tortueuses, sans jardins, sans courtils, un village serré autour de son antique clocher. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
      • Il enjamba un fossé, franchit une haie; leva un échalier, entra dans un courtil délabré, fit quelque pas assez hardiment .... — Victor Hugo, Les Misérables, Folio classique, Livre I, chapitre 10
dérivés
courtilière

Traductions

1 autres langues
Wallon
corti

Source : « courtil », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
jardinJ
dérivés 1
courtillageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « courtil » 3

toutes (3) personne (1)lieu (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Courtil — village de Gouvy, Wallonie (Belgique) lieu 2 1
église Saint-Martin d'Osly-Courtil — église située dans l'Aisne, en France bâtiment 2
Jean-Christophe Courtil personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.