courater

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ku.ʁa.te/
  • orthocode cou.ra.ter

« courater » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
courater verbe infinitif ku.ʁa.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

courater verbe niveau étendu

1er groupe · transitif indirect ou intransitif

39 formes courate, courata, couratai, courataient, couratais, couratait…
  • courate ku.ʁat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • courata ku.ʁa.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • couratai ku.ʁa.te indicatif passé 1re personne singulier
  • courataient ku.ʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • couratais ku.ʁa.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • couratait ku.ʁa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • couratant ku.ʁa.tɑ̃[t] présent participe
  • couratas ku.ʁa.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • couratasse ku.ʁa.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • couratassent ku.ʁa.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • couratasses ku.ʁa.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • couratassiez ku.ʁa.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • couratassions ku.ʁa.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • couratent ku.ʁat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • courater ku.ʁa.te infinitif
  • couratera ku.ʁa.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • couraterai ku.ʁa.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • courateraient ku.ʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • couraterais ku.ʁa.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • couraterait ku.ʁa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • courateras ku.ʁa.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • couraterez ku.ʁa.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • courateriez ku.ʁa.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • couraterions ku.ʁa.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • couraterons ku.ʁa.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • courateront ku.ʁa.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • courates ku.ʁat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • couratez ku.ʁa.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • couratiez ku.ʁa.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • courations ku.ʁa.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • couratons ku.ʁa.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • couratâmes ku.ʁa.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • couratât ku.ʁa.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • couratâtes ku.ʁa.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • couratèrent ku.ʁa.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • couraté ku.ʁa.te passé participe singulier masculin
  • couratée ku.ʁa.te passé participe singulier féminin
  • couratées ku.ʁa.te[z] passé participe pluriel féminin
  • couratés ku.ʁa.te[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe 1 · intransitif

Étymologie. Fréquentatif et péjoratif de courir.

  1. Courir les aventures.
    • ... retenir les maris. Qu'ils n'aillent pas courater ailleurs. — Gabriel Chevallier, Clochemerle
  2. DauphinéLyonnaisSavoieSuisse Aller à droite et à gauche, ne pas tenir en place.
    • Mais arrête de courater, tu me donnes le tournis !
  3. Touraine Se précipiter.
dérivés
avoir la courate

Source : « courater », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · indirect, transitif

Étymologie. Fréquentatif et péjoratif de courir.

  1. Courir après.
    • Admettons que le vieux nous courate, on sera propre avec une barrière à sauter ! — Bernard Clavel, Malataverne, J’ai Lu, page 10

Source : « courater », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.