NOM — masculin
/kupɡɔʁʒ/
Syllabes : kup.ɡɔʁʒ
Orthocode : coupe°-.gorge
Fréquence
0.4
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.6
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Coutelas.
-
2.
Assassin.
La victime s’est échappée, et ces coupe-gorge ont déguerpi…Je ne vole même plus, je suis au-dessus de cela, je tue. Coupe-gorge, oui ; coupe-bourse, non.
-
3.
Maison de jeu où l’on trompe, où l’on perd beaucoup d’argent.
N’allez pas jouer en cet endroit, c’est un franc coupe-gorge.
-
4.
Endroit mal fréquenté, dangereux, où l’on court le risque de se faire tuer ou voler.
Tout ce que je sais, c’est que Moabdar est devenu fou, qu’il a été tué, que Babylone est un grand coupe-gorge, que tout l’empire est désolé, qu’il y a de beaux coups à faire encore, et que pour ma part j’en ai fait d’admirables.Lorsqu’on passe en cabriolet le long de ce demi-quartier mort, et que le regard s’engage dans la ruelle du Doyenné, l’âme a froid, l’on se demande qui peut demeurer là, ce qui doit s’y passer le soir, à l’heure où cette ruelle se change en coupe-gorge, et où les vices de Paris, enveloppés du manteau de la nuit, se donnent pleine carrière.Les hautes pentes de schiste et d’ardoise jettent leurs ombres sur le fleuve profondément encaissé ; on se sent dans un endroit dangereux, dans un lieu sinistre propre aux naufrages et aux tragédies. C’était, en effet, un coupe-gorge de vingt heures de long que toute cette partie du Rhin.
Étymologie
« arme, coutelas ». (XIIIᵉ siècle) sens actuel.Composé de couper et de gorge.
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| coupe-gorge | /kupɡɔʁʒ/ | commun, masculin | kup.ɡɔʁʒ | coupe°-.gorge |
| coupe-gorge | /kupɡɔʁʒ/ | commun, masculin, singulier | kup.ɡɔʁʒ | coupe°-.gorge |
| coupe-gorge | /kupɡɔʁʒ/ | commun, masculin, pluriel | kup.ɡɔʁʒ | coupe°-.gorge |