couchettes

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de coucher, avec le suffixe -ette.

1. Petit lit parfois superposé avec d’autres, en usage dans les bateaux, les trains, etc.
   • De leur côté, les soldats et les femmes avaient regagné leurs couchettes accoutumées dans l'annexe qui leur était réservée. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
   • J'ai pour compagnon de couchette un affreux ronfleur sur qui les coups de poing n'ont point d'effet, et qui gigotte constamment comme une grenouille. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
   • Sur la couchette au capitonnage écarlate, il y avait deux couvertures et un kodak, et, dans un coin, au fond de la nacelle, un gobelet et une bouteille de champagne vide. — H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B....
   • 2 autres exemples

     • Au-dessus de ma couchette est une boussole à carte renversée et, lorsque mon navire se gouverne lui-même et que je me repose, je n'ai qu'à ouvrir les yeux pour savoir la route qu'il suit. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
     • Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille et une niche remplie de bondieuseries. — Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31
2. désuet Bois de lit.
3. désuet Lit en fer.
4. Québec Coucherie.

synonymes

banette

dérivés

couchettiste, mignon de couchette, prendre la couchette, train couchette, wagon-couchette

Source : « couchette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).