cotteur
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kɔ.tœʁ/
- orthocode co.tteur
« cotteur » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cotteur | nom commun | singulier masculin | kɔ.tœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cotteur nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : cotteurs
2 formes cotteur, cotteurs
- cotteur kɔ.tœʁ singulier masculin
- cotteurs kɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Possiblement tiré de l'anglais cutter (« couper »), désignant la coupure entre la route et l'extérieur de celle-ci. Cela expliquerait l'utilisation exclusive au Saguenay-Lac-Saint-Jean, dont le développement économique a grandement reposé sur la grande entreprise et les dirigeants anglophones associés. Cette étymologie est cependant contestée, le mot provenant possiblement du verbe cotter.
-
familier
Québec
Bordure de route, souvent en béton.
- Je suis rentré dans le cotteur avec ma voiture.
- synonymes
- Chaîne de trottoir
Traductions
- Anglais
- kerb, curb
Source : « cotteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.