cotonne

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de cotonner verbe
forme
  • phonétique /kɔ.tɔn/
  • orthocode co.tonne°

« cotonne » comme forme 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cotonne nom commun singulier féminin kɔ.tɔn
cotonner verbe indicatif présent 1re personne singulier kɔ.tɔn
cotonner verbe indicatif présent 3e personne singulier kɔ.tɔn
cotonner verbe impératif présent 2e personne singulier kɔ.tɔn
cotonner verbe subjonctif présent 1re personne singulier kɔ.tɔn
cotonner verbe subjonctif présent 3e personne singulier kɔ.tɔn

Homophones : cotonnent, Cottone, cotonnes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

cotonne nom commun · féminin

pluriel : cotonnes

2 formes cotonne, cotonnes
  • cotonne kɔ.tɔn singulier féminin
  • cotonnes kɔ.tɔn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De coton.

  1. textile désuet Tissus en coton actuellement nommé vichy.
    • Un tour-de -lit en cotonne, et son cadre , deux grands rideaux indienne et autres objets. — Le Moniteur judiciaire de Lyon volume 12, 1817.
    • … les quatre rideaux, le ciel, la tapisserie et la portière étant aussi en cotonne. — Le Nouveau glaneur du Var volume 4/5, 1913.
    • Roanne deviendra LE pôle national de production de cotonne après l’annexion de l’Alsace et de la Lorraine par l’Allemagne en 1870, jusqu’alors premier producteur de cette matière ! — Roanne, une ville marquée par le tissage sur le site roannais-tourisme.com. Site...
    • 1 autre exemple
      • Les fabriques se multiplient bientôt, en se spécialisant dans un article qui va faire la prospérité de la ville : le vichy , encore appelé " cotonne " par les tisseurs. — R. Bergeron, Le Roannais, éd. Université de Saint-Etienne, 1993.

Source : « cotonne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « cotonne » est une forme

cotonner verbe

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« cotonne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

41 formes cotonna, cotonnai, cotonnaient, cotonnais, cotonnait, cotonnant…
  • cotonna kɔ.tɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • cotonnai kɔ.tɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • cotonnaient kɔ.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cotonnais kɔ.tɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cotonnait kɔ.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cotonnant kɔ.tɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • cotonnas kɔ.tɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cotonnasse kɔ.tɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cotonnassent kɔ.tɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cotonnasses kɔ.tɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cotonnassiez kɔ.tɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cotonnassions kɔ.tɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cotonne kɔ.tɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cotonnent kɔ.tɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cotonner kɔ.tɔ.ne infinitif
  • cotonnera kɔ.tɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cotonnerai kɔ.tɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cotonneraient kɔ.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cotonnerais kɔ.tɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cotonnerait kɔ.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cotonneras kɔ.tɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cotonnerez kɔ.tɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cotonneriez kɔ.tɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cotonnerions kɔ.tɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cotonnerons kɔ.tɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cotonneront kɔ.tɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cotonnes kɔ.tɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cotonnez kɔ.tɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cotonniez kɔ.tɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cotonnions kɔ.tɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cotonnons kɔ.tɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cotonnâmes kɔ.tɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cotonnât kɔ.tɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cotonnâtes kɔ.tɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cotonnè kɔ.tɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cotonnèrent kɔ.tɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cotonné kɔ.tɔ.ne passé participe singulier masculin
  • cotonnée kɔ.tɔ.ne passé participe singulier féminin
  • cotonnées kɔ.tɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • cotonnés kɔ.tɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • se cotonner sə kɔ.tɔ.ne infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Dénominal de coton.

  1. pronominal Se couvrir d’un léger duvet analogue au coton, en parlant principalement d’étoffes.
    • Le drap d’Espagne se cotonne.
    • Cette toile s’est cotonnée.
    • On descendit dans des caves, on suivit des souterrains dont les parois, cotonnées par les fleurs du nitre, […], laissaient suinter l’eau qui retombait en gouttes. — Maurice Maindron, Blancador l’avantageux, Éditions de la Revue Blanche, 1901, page 362
  2. transitif Couvrir avec du coton, ou comme avec du coton.
    • On ressemble alors à ces oiseaux qui font leurs nids au printemps, vont et viennent, ramassent des brins de paille, les portent dans leur bec, et cotonnent le domicile de leurs œufs. — Honoré de Balzac, La Maison Nucingen, 1838
    • Je ne me lassais pas de l’admirer montant une fleur dès que les éléments s’en trouvaient rassemblés devant elle, et cotonnant, perfectionnant une tige, y attachant les feuilles. — Honoré de Balzac, Honorine, 1844
    • Il est inutile de dire que, dès minuit, Peyrade cotonnait le battant de cette sonnette. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie
  3. intransitifpronominal ou Devenir mollasse et spongieux comme du coton.
    • Ces artichauts, ces raves, ces pommes, etc., se cotonnent.
    • Sous moi, mes jambes ankylosées cotonnaient. — Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 12
    • Mais, semble-t-il, il nous faut faire face même si l’abattement nous rattrape et qu’on n’a plus la gniaque pour quoi que ce soit ! Même les fouteux à la télé nous laissent de marbre ! On cotonne dans une sorte de brouhaha sans mot. — Jean-Pierre Verheggen, « Déprimitude », dans Ma petite poésie ne connaît pas la crise,...
synonymes
duveter

Traductions

Espagnol
algodonar

Source : « cotonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bourrerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.