WiKiLeXiK

cosmétiquées

lemme
forme
  • phonétique /kɔs.me.ti.ke[z]/
  • orthocode cos.mé.ti.quée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cosmétiquées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cosmétiquer verbe passé participe pluriel féminin kɔs.me.ti.ke[z]
cosmétiqué adjectif pluriel féminin kɔs.me.ti.ke[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cosmétiquées » est une forme

« cosmétiqué » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : cosmétiquée · pluriel : cosmétiqués

« cosmétiquées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « cosmétiqué » 4 : cosmétiqué, cosmétiquée, cosmétiquées, cosmétiqués
  • cosmétiqué kɔs.me.ti.ke singulier masculin
  • cosmétiquée kɔs.me.ti.ke singulier féminin
  • cosmétiquées kɔs.me.ti.ke[z] pluriel féminin
  • cosmétiqués kɔs.me.ti.ke[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « cosmétiquer » verbe

1er groupe · transitif direct

« cosmétiquées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « cosmétiquer » 40 : cosmétiques, cosmétique, cosmétiqua, cosmétiquai, cosmétiquaient, cosmétiquais…
  • cosmétiques kɔs.me.tik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cosmétique kɔs.me.tik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cosmétiqua kɔs.me.ti.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • cosmétiquai kɔs.me.ti.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • cosmétiquaient kɔs.me.ti.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cosmétiquais kɔs.me.ti.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cosmétiquait kɔs.me.ti.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cosmétiquant kɔs.me.ti.kɑ̃[t] présent participe
  • cosmétiquas kɔs.me.ti.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cosmétiquasse kɔs.me.ti.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cosmétiquassent kɔs.me.ti.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cosmétiquasses kɔs.me.ti.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cosmétiquassiez kɔs.me.ti.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cosmétiquassions kɔs.me.ti.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cosmétiquent kɔs.me.tik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cosmétiquer kɔs.me.ti.ke infinitif
  • cosmétiquera kɔs.me.ti.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cosmétiquerai kɔs.me.ti.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cosmétiqueraient kɔs.me.ti.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cosmétiquerais kɔs.me.ti.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cosmétiquerait kɔs.me.ti.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cosmétiqueras kɔs.me.ti.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cosmétiquerez kɔs.me.ti.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cosmétiqueriez kɔs.me.ti.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cosmétiquerions kɔs.me.ti.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cosmétiquerons kɔs.me.ti.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cosmétiqueront kɔs.me.ti.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cosmétiquez kɔs.me.ti.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cosmétiquiez kɔs.me.ti.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cosmétiquions kɔs.me.ti.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cosmétiquons kɔs.me.ti.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cosmétiquâmes kɔs.me.ti.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cosmétiquât kɔs.me.ti.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cosmétiquâtes kɔs.me.ti.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cosmétiquè kɔs.me.ti.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cosmétiquèrent kɔs.me.ti.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cosmétiqué kɔs.me.ti.ke passé participe singulier masculin
  • cosmétiquée kɔs.me.ti.ke passé participe singulier féminin
  • cosmétiquées kɔs.me.ti.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • cosmétiqués kɔs.me.ti.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « cosmétiquer »

verbe · transitif

Étymologie. De cosmétique.

  1. rare Appliquer du cosmétique sur.
    • — Combien votre beurre ? demande Jeanne à certaine Flamande plantureuse, qui se donne des allures bourgeoises en portant de travers, sur ses cheveux roux et cosmétiqués, un chapeau garni de fleurs voyantes. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de...
    • En face de lui, derrière le comptoir, M. Henri, rasé, poudré, cosmétiqué, paraissait par contraste presque chétif. — Maxence Van der Meersch, La maison dans la dune, Albin Michel, 1932, page 71
    • Yves qui avait toujours vu son frère mal peigné, mal tenu, « l’enfant des bois », comme il l’appelait, remarqua pour la première fois sa chevelure cosmétiquée, ses joues brunes échauffées par le rasoir, ses dents éclatantes. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 115

Source : « cosmétiquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pommaderJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.