cosaquiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kɔ.za.ki.ze/
- orthocode co.sa.qui.ser
« cosaquiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cosaquiser | verbe | infinitif | kɔ.za.ki.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
cosaquiser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes cosaquisa, cosaquisai, cosaquisaient, cosaquisais, cosaquisait, cosaquisant…
- cosaquisa kɔ.za.ki.za indicatif passé 3e personne singulier
- cosaquisai kɔ.za.ki.ze indicatif passé 1re personne singulier
- cosaquisaient kɔ.za.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cosaquisais kɔ.za.ki.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cosaquisait kɔ.za.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cosaquisant kɔ.za.ki.zɑ̃[t] présent participe
- cosaquisas kɔ.za.ki.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cosaquisasse kɔ.za.ki.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cosaquisassent kɔ.za.ki.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cosaquisasses kɔ.za.ki.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cosaquisassiez kɔ.za.ki.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cosaquisassions kɔ.za.ki.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cosaquise kɔ.za.kiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cosaquisent kɔ.za.kiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cosaquiser kɔ.za.ki.ze infinitif
- cosaquisera kɔ.za.ki.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cosaquiserai kɔ.za.ki.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cosaquiseraient kɔ.za.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cosaquiserais kɔ.za.ki.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cosaquiserait kɔ.za.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cosaquiseras kɔ.za.ki.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cosaquiserez kɔ.za.ki.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cosaquiseriez kɔ.za.ki.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cosaquiserions kɔ.za.ki.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cosaquiserons kɔ.za.ki.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cosaquiseront kɔ.za.ki.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cosaquises kɔ.za.kiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cosaquisez kɔ.za.ki.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cosaquisiez kɔ.za.ki.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cosaquisions kɔ.za.ki.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cosaquisons kɔ.za.ki.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cosaquisâmes kɔ.za.ki.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cosaquisât kɔ.za.ki.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cosaquisâtes kɔ.za.ki.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cosaquisèrent kɔ.za.ki.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- cosaquisé kɔ.za.ki.ze passé participe singulier masculin
- cosaquisée kɔ.za.ki.ze passé participe singulier féminin
- cosaquisées kɔ.za.ki.ze[z] passé participe pluriel féminin
- cosaquisés kɔ.za.ki.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De cosaque, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère cosaque à.
- Napoléon, lui, voulait « cosaquiser » les paysans français en les transformant en partisans sur les arrières de l'ennemi et il possédait ses krakkus polonais. — Armand Cabasson, La mémoire des flammes, 2006
- La campagne de 1812 conduit à en créer d'autres où les éléments cosaques de souche se mêlent à des paysans « cosaquisés » durant les décennies précédentes. — Jean-Joël Brégeon, 1812 La paix et la guerre, 2012
Source : « cosaquiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
