coryllis vert
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kɔ.ʁi.lis vɛʁ/
- orthocode co.ry.llis .vert°
« coryllis vert » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| coryllis vert | nom commun | singulier masculin | kɔ.ʁi.lis vɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
coryllis vert nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : coryllis verts
1 forme coryllis vert
- coryllis vert kɔ.ʁi.lis vɛʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De coryllis et de vert.
-
Petit oiseau de la famille des Psittacidés, endémique des Célèbes (Indonésie), au plumage vert avec la gorge et le croupion rouges.
- Les coryllis verts sont nettement plus petits que les coryllis des Célèbes, autre espèce de l'île.
- synonymes
- loricule vert
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, psittacidé
Traductions
- Anglais
- red-billed hanging parrot, green hanging parrot, lilliput hanging parrot, pygmy hanging parrot
- Espagnol
- lorículo exiguo
- Italien
- pappagallo acrobata pigmeo, loricolo nano di Sulawesi
- Allemand
- Däumlingspapageichen
- Néerlandais
- groene vleermuisparkiet
- Catalan
- lloret ratpenat de Sulawesi petit
- Japonais
- コハナサトウチョウ (kohanasatouchou)
11 autres langues
- Danois
- grøn flagermuspapegøje
- Estonien
- väike-ripplind
- Finnois
- viherriippukaija
- Hongrois
- celebeszi denevérpapagáj
- Lituanien
- Žalioji kaboklė
- Norvégien
- grønnflaggermuspapegøye
- Polonais
- zwisogłówka zielona
- Slovaque
- lorík netopierí
- Suédois
- mindre hängpapegoja, grön fladdermuspapegoja
- Tchèque
- lorikul červenoskvrnný
- Ukrainien
- кориліс сулавеський (korylis sulavesʹkyj)
Source : « coryllis vert », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Coryllis vert — espèce d'animaux | taxon | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.