VER — épicène
/koʁɛksjonalize/
Syllabes : ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze
Orthocode : co.rrec.tio.nna.li.ser
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire passer un fait punissable de la catégorie des crimes qui relèvent de la Cour d’assises dans celle des délits qui relèvent des tribunaux correctionnels.
Seul le législateur peut modifier la sanction. Autrement dit, il peut décriminaliser un acte et le correctionnaliser (transformer un crime en délit), il peut aussi contraventionner et inversement.
Étymologie
Termedérivé de correctionnel, avec le suffixe -iser.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| correctionnalisa | /koʁɛksjonaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.za | co.rrec.tio.nna.li.sa |
| correctionnalisai | /koʁɛksjonalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛ | co.rrec.tio.nna.li.sai |
| correctionnalisaient | /koʁɛksjonalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛ | co.rrec.tio.nna.li.saie°n°t° |
| correctionnalisais | /koʁɛksjonalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛ | co.rrec.tio.nna.li.sais° |
| correctionnalisais | /koʁɛksjonalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛ | co.rrec.tio.nna.li.sais° |
| correctionnalisait | /koʁɛksjonalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛ | co.rrec.tio.nna.li.sait° |
| correctionnalisant | /koʁɛksjonalizɑ̃/ | participe, present | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɑ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sant° |
| correctionnalisas | /koʁɛksjonaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.za | co.rrec.tio.nna.li.sas° |
| correctionnalisasse | /koʁɛksjonalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zas | co.rrec.tio.nna.li.sasse° |
| correctionnalisassent | /koʁɛksjonalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zas | co.rrec.tio.nna.li.sasse°n°t° |
| correctionnalisasses | /koʁɛksjonalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zas | co.rrec.tio.nna.li.sasse°s° |
| correctionnalisassiez | /koʁɛksjonalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.za.sje | co.rrec.tio.nna.li.sa.ssiez |
| correctionnalisassions | /koʁɛksjonalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.za.sjɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sa.ssions° |
| correctionnalise | /koʁɛksjonaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise° |
| correctionnalise | /koʁɛksjonaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise° |
| correctionnalise | /koʁɛksjonaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise° |
| correctionnalise | /koʁɛksjonaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise° |
| correctionnalise | /koʁɛksjonaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise° |
| correctionnalisent | /koʁɛksjonaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise°n°t° |
| correctionnalisent | /koʁɛksjonaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise°n°t° |
| correctionnaliser | /koʁɛksjonalize/ | infinitif | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.ser |
| correctionnalisera | /koʁɛksjonalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁa | co.rrec.tio.nna.li.se.ra |
| correctionnaliserai | /koʁɛksjonalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɛ | co.rrec.tio.nna.li.se.rai |
| correctionnaliseraient | /koʁɛksjonalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɛ | co.rrec.tio.nna.li.se.raie°n°t° |
| correctionnaliserais | /koʁɛksjonalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɛ | co.rrec.tio.nna.li.se.rais° |
| correctionnaliserais | /koʁɛksjonalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɛ | co.rrec.tio.nna.li.se.rais° |
| correctionnaliserait | /koʁɛksjonalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɛ | co.rrec.tio.nna.li.se.rait° |
| correctionnaliseras | /koʁɛksjonalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁa | co.rrec.tio.nna.li.se.ras° |
| correctionnaliserez | /koʁɛksjonalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁe | co.rrec.tio.nna.li.se.rez |
| correctionnaliseriez | /koʁɛksjonalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁje | co.rrec.tio.nna.li.se.riez |
| correctionnaliserions | /koʁɛksjonalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁjɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.se.rions° |
| correctionnaliserons | /koʁɛksjonalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.se.rons° |
| correctionnaliseront | /koʁɛksjonalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zə.ʁɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.se.ront° |
| correctionnalises | /koʁɛksjonaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise°s° |
| correctionnalises | /koʁɛksjonaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.liz | co.rrec.tio.nna.lise°s° |
| correctionnalisez | /koʁɛksjonalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sez |
| correctionnalisez | /koʁɛksjonalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sez |
| correctionnalisiez | /koʁɛksjonalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zje | co.rrec.tio.nna.li.siez |
| correctionnalisiez | /koʁɛksjonalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zje | co.rrec.tio.nna.li.siez |
| correctionnalisions | /koʁɛksjonalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zjɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sions° |
| correctionnalisions | /koʁɛksjonalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zjɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sions° |
| correctionnalisons | /koʁɛksjonalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sons° |
| correctionnalisons | /koʁɛksjonalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɔ̃ | co.rrec.tio.nna.li.sons° |
| correctionnalisâmes | /koʁɛksjonalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zam | co.rrec.tio.nna.li.sâme°s° |
| correctionnalisât | /koʁɛksjonaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.ʁɛk.sjo.na.li.za | co.rrec.tio.nna.li.sât° |
| correctionnalisâtes | /koʁɛksjonalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zat | co.rrec.tio.nna.li.sâte°s° |
| correctionnalisèrent | /koʁɛksjonalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ko.ʁɛk.sjo.na.li.zɛʁ | co.rrec.tio.nna.li.sère°n°t° |
| correctionnalisé | /koʁɛksjonalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sé |
| correctionnalisée | /koʁɛksjonalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sée° |
| correctionnalisées | /koʁɛksjonalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sée°s° |
| correctionnalisés | /koʁɛksjonalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ko.ʁɛk.sjo.na.li.ze | co.rrec.tio.nna.li.sés° |