WiKiLeXiK

coronaires

lemme
forme
  • phonétique /kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z]/
  • orthocode co.ro.naire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « coronaires » 4 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coronaire adjectif pluriel masculin kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z] 0.1
coronaire adjectif pluriel féminin kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z] 0.0
coronaire nom commun pluriel féminin kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z]
coronaire nom commun pluriel masculin kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « coronaires » est une forme

Définitions de « coronaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

épicène · pluriel : coronaires

« coronaires » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.0).

Formes de « coronaire » 2 : coronaire, coronaires
  • coronaire kɔ.ʁɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • coronaires kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté du latin coronarius, (« en forme de couronne »).

  1. Qui est disposé en couronne.
  2. dentisterie Qui concerne la couronne de la dent.
    • Selon son emplacement, ce tissu conjonctif porte le nom de pulpe coronaire (pour la partie située sous la couronne) ou de pulpe radiculaire (pour celle qui se trouve dans la racine). — Le point sur l’endodontie, centredentaireclichy.com, 3 décembre 2019
  3. anatomie Relatif aux artères disposées en rond qui partent de l’aorte et qui portent le sang dans le cœur, à la veine qui draine vers l’oreillette droite le sang qui a irrigué le cœur.
    • L'artère coronaire droite naît du sinus aortique droit de l'aorte ascendante. Elle se dirige en avant, puis descend verticalement dans le sillon coronaire, entre l'atrium droit et le ventricule droit […]. — Richard L. Drake, A. Wayne Vogl & A. H.G. Mitchell, Gray's Anatomie : Le Manuel pour...
    • Le flux portal peut être diminué s'il existe une circulation collatérale importante, à partir de la veine coronaire ou de la veine splénique, dans les varices qu'elles alimentent. — Denis Castaing, René Adam & Daniel Azoulay, Chirurgie du foie et de l'hypertension...
dérivés
anémone coronaire, artère coronaire, ligament coronaire, or coronaire, pulpe coronaire, sillon coronaire, sinus coronaire, thrombose coronaire, veine coronaire
apparentés
coronarien, coronarite

Traductions

Anglais
coronal, coronary
Italien
coronario
Chinois
冠状 (guānzhuàng)
Japonais
冠状 (kanjō)

Source : « coronaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « coronaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : coronaires

« coronaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « coronaire » 2 : coronaire, coronaires
  • coronaire kɔ.ʁɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • coronaires kɔ.ʁɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Emprunté du latin coronarius, (« en forme de couronne »).

  1. Artère disposée en rond qui part de l’aorte et qui porte le sang dans le cœur.
    • L'ALCAPA est une anomalie de connexion rare de la coronaire gauche à l'artère pulmonaire. Elle concerne 1/300 000 naissances vivantes et représente 0,25–0,5 % des cardiopathies congénitales. — Ou Phalla, Cas cliniques en imagerie cardiaque : Scanner et IRM, Éditions...
synonymes
artère coronaire

Traductions

Anglais
coronary artery
Chinois
冠状动脉 (guānzhuàng dòngmài)

Source : « coronaire », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Emprunté du latin coronarius, (« en forme de couronne »).

  1. Fil chauffant utilisé dans les imprimantes laser pour fixer l'encre sur le papier.
    • Les cartouches de toner et le papier ne sont pas les seuls consommables dont on peut avoir besoin pour utiliser une imprimante laser. Heureusement, le coronaire ne doit pas se remplacer très souvent, de même que l’huile de fixation ou le rouleau, car ces éléments sont assez onéreux. — « Coronaire, huile de fixation et rouleau du coronaire », sur le site TONER24...

Traductions

Anglais
fuser

Source : « coronaire », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté du latin coronarius, (« en forme de couronne »).

  1. Canada Coroner.
    • Ces gens furent à la vérité entendus par le coronaire et, comme on doit le prévoir, nièrent tout ; mais je ne trouve nulle part, que le coronaire ait fait sommer Bob Collins à la barre de la cour ; […]. — Amury Girod, Notes diverses sur le Bas-Canada, Village Debartzch à...
    • […] : pourvu que si quelque personne déclare sous serment, devant le coronaire, qu'au meilleur de sa croyance le décès du défunt est dû en partie ou entièrement au mauvais traitement ou à la négligence d'aucun médecin pratiquant ou autre personne, il ne sera pas permis à tel médecin pratiquant ou autre personne d'assister à l'examen post-mortem de tel défunt. — Statuts provinciaux du Canada, sous la présidence de James, comte d'Elgin et...
    • Faisant référence aux recommandations de l'enquête royale, le coronaire Clements, dans son rapport sur le décès de Doomadgee critiquera vivement le policier pour avoir procédé à l'arrestation de l'homme pour état d'ébriété, […]. — Lise Garond, « L'émeute, le paradis perdu et la visite de Boney M: représentations...

Source : « coronaire », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
coronalJ, coronarienJ
hyperonymes 1
partieJ
dérivés 4
coronarienJ, coronariteJ, couronneJ, péricoronariteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.