corolles

lemme
forme
  • phonétique /kɔ.ʁɔl[z]/
  • orthocode co.rolle°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« corolles » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
corolle nom commun pluriel féminin kɔ.ʁɔl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « corolles » est une forme

corolle nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : corolles · orthographe traditionnelle

« corolles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

2 formes corolle, corolles
  • corolle kɔ.ʁɔl singulier féminin
  • corolles kɔ.ʁɔl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin corolla, diminutif de corona (« couronne »).

  1. botanique Partie d’une fleur complète formée de l'ensemble de ses pétales, qui enveloppe immédiatement les organes de la fécondation et qui est ordinairement colorée.
    • La nature, pimpante et piquante comme une brune au printemps, devient mélancolique et douce comme une blonde, les gazons se dorent, les fleurs d’automne poussent leurs pâles corolles, ce n’est plus les marguerites qui percent les pelouses de leurs yeux blancs, mais de rares calices violâtres. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre septième
    • Le mélampyre des champs a son insecte pollinisateur, un bourdon, le Bombus hortorum, seul en son genre à pénétrer dans l’étroit tube de la corolle pour y rechercher le nectar ; les autres bourdons perforent le tube à sa base. — Le Courrier de la nature, 1980, nᵒ 65-76, page 41
  2. par analogie Objet en forme de corolle.
    • Une corolle de bain.
    • Aussitôt, la formation de Stukkas s’ouvrit, se déploya gracieusement en corolle comme une fleur gigantesque, se scinda en deux. Une partie s’étira dans la direction des chasseurs. L’autre parut se contracter, se rétrécir, et piqua droit vers la mer. — Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 78
    • Aujourd'hui, Manuela est de bonne humeur, je le vois bien. Elle déballe avec entrain une petite bourriche saturée de financiers encore sertis des corolles blanches dans lesquelles ils ont cuit …. — Muriel Barbery, L'élégance du hérisson, Gallimard, 2006, p. 72
  3. cuisine Pâte alimentaire originaire d'Alsace bénéficiant d'une IGP, que l'on trouve partout en France.
antonymes
calice, sépale
hyperonymes
verticille
holonymes
fleur
méronymes
pétale
apparentés
calice, gamopétale, dialypétale

Traductions

Anglais
corolla
Italien
corolla
Néerlandais
kroon, bloemkroon
Catalan
corol·la
Breton
dargreiz
Arabe
تُوَيْج
Espéranto
korolo
4 autres langues
Croate
čaška, cvjetna čaška
Mwotlap
bēnēmnē
Roumain
corolă
Tchèque
koruna

Source : « corolle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
couronneW, périantheJ
hyperonymes 3
entrepriseJ, lieuJ, sociétéJ
dérivés 4
corollinJ, corolluleJ, corolléJ, hypocorollieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.