VER — masculin
/kokine/
Syllabes : ko.ki.ne
Orthocode : co.qui.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Gueuser ; mener la vie d’un coquin.
La chance était aux hérétiques et leur succès, comme un vin capiteux, grisait les populations. Aiguillon, Sainte-Livrade, Port-Sainte-Marie, Madailhan, bien d'autres lieux et places de l'Agenais coquinaient plus que jamais avec eux.
-
2.
Avoir des relations coquines à deux ou à plusieurs ; faire des choses coquines.
Il n'était plus exilé dans la petite maison en ruines du Rialto, réduit à transporter du bois de chauffage dans sa gondole rapiécée, en danger perpétuel de pécher seul par la faute des rouées qui ne sont même pas encore filles mais qui coquinent comme si elles l'étaient.Ils doivent aimer sentir l’étoffe crisser entre leurs doigts polissons lorsque, vous prenant dans leurs bras, ils vous coquinent. Ah! les bras des hommes! ... Bon , voilà que, malgré le froid de l'eau, elle sent des rougeurs lui monter aux joues.Si vous êtes Rémois et que vous avez envie de coquiner et profiter d’un espace détente, cet établissement libertin, échangiste et non conformiste est tout trouvé !
Étymologie
→ voir coquin
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| coquina | /kokina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ko.ki.na | co.qui.na |
| coquinai | /kokinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ko.ki.nɛ | co.qui.nai |
| coquinaient | /kokinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.ki.nɛ | co.qui.naie°n°t° |
| coquinais | /kokinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.ki.nɛ | co.qui.nais° |
| coquinais | /kokinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.ki.nɛ | co.qui.nais° |
| coquinait | /kokinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.ki.nɛ | co.qui.nait° |
| coquinant | /kokinɑ̃/ | participe, present | ko.ki.nɑ̃ | co.qui.nant° |
| coquinas | /kokina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ko.ki.na | co.qui.nas° |
| coquinasse | /kokinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ko.ki.nas | co.qui.nasse° |
| coquinassent | /kokinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ko.ki.nas | co.qui.nasse°n°t° |
| coquinasses | /kokinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ko.ki.nas | co.qui.nasse°s° |
| coquinassiez | /kokinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.ki.na.sje | co.qui.na.ssiez |
| coquinassions | /kokinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.ki.na.sjɔ̃ | co.qui.na.ssions° |
| coquine | /kokin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ko.kin | co.quine° |
| coquine | /kokin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ko.kin | co.quine° |
| coquine | /kokin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ko.kin | co.quine° |
| coquine | /kokin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ko.kin | co.quine° |
| coquine | /kokin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ko.kin | co.quine° |
| coquinent | /kokin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ko.kin | co.quine°n°t° |
| coquinent | /kokin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ko.kin | co.quine°n°t° |
| coquiner | /kokine/ | infinitif | ko.ki.ne | co.qui.ner |
| coquinera | /kokinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁa | co.qui.ne.ra |
| coquinerai | /kokinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁɛ | co.qui.ne.rai |
| coquineraient | /kokinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁɛ | co.qui.ne.raie°n°t° |
| coquinerais | /kokinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁɛ | co.qui.ne.rais° |
| coquinerais | /kokinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁɛ | co.qui.ne.rais° |
| coquinerait | /kokinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁɛ | co.qui.ne.rait° |
| coquineras | /kokinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ko.ki.nə.ʁa | co.qui.ne.ras° |
| coquinerez | /kokinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁe | co.qui.ne.rez |
| coquineriez | /kokinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁje | co.qui.ne.riez |
| coquinerions | /kokinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁjɔ̃ | co.qui.ne.rions° |
| coquinerons | /kokinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁɔ̃ | co.qui.ne.rons° |
| coquineront | /kokinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ko.ki.nə.ʁɔ̃ | co.qui.ne.ront° |
| coquines | /kokin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ko.kin | co.quine°s° |
| coquines | /kokin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ko.kin | co.quine°s° |
| coquinez | /kokine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ko.ki.ne | co.qui.nez |
| coquinez | /kokine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ko.ki.ne | co.qui.nez |
| coquiniez | /kokinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ko.ki.nje | co.qui.niez |
| coquiniez | /kokinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ko.ki.nje | co.qui.niez |
| coquinions | /kokinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ko.ki.njɔ̃ | co.qui.nions° |
| coquinions | /kokinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ko.ki.njɔ̃ | co.qui.nions° |
| coquinons | /kokinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ko.ki.nɔ̃ | co.qui.nons° |
| coquinons | /kokinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ko.ki.nɔ̃ | co.qui.nons° |
| coquinâmes | /kokinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ko.ki.nam | co.qui.nâme°s° |
| coquinât | /kokina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ko.ki.na | co.qui.nât° |
| coquinâtes | /kokinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ko.ki.nat | co.qui.nâte°s° |
| coquinèrent | /kokinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ko.ki.nɛʁ | co.qui.nère°n°t° |
| coquiné | /kokine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ko.ki.ne | co.qui.né |