coq-de-roche
« coq-de-roche » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| coq-de-roche | nom commun | singulier masculin | kɔk.də.ʁɔʃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
coq-de-roche nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : coqs-de-roche
2 formes coq-de-roche, coqs-de-roche
- coq-de-roche kɔk.də.ʁɔʃ singulier masculin
- coqs-de-roche kɔk.də.ʁɔʃ pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir coq et roche car cet oiseau recherche les affleurements rocheux favorables à la nidification : grands éboulis, falaises, cavernes...
-
Nom de deux espèces d'oiseaux vivant dans les zones montagneuses au nord du continent sud-américain, le coq-de-roche péruvien (rupicola peruviana) et le coq-de-roche orange ou guyanais (rupicola rupicola).
- Comme tous les membres de la famille des cotingidés, les coqs-de-roche se nourrissent principalement de fruits qu'ils cueillent en vol, sans même se poser.
- synonymes
- rupicole
Traductions
- Anglais
- cock-of-the-rock
- Espagnol
- gallito, roca
- Italien
- galletto di roccia
- Allemand
- Felsenhahn, Klippenvogel
Source : « coq-de-roche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.