coq de Java

  • nom commun masculin pluriel : coqs de Java

/kɔk də ʒa.va/ coq .de .Ja.va

« coq de Java » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coq de Java nom commun singulier masculin kɔk də ʒa.va

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

coq de Java nom commun · masculin niveau étendu

1 forme coq de Java
  • coq de Java kɔk də ʒa.va singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de coq et de Java.

  1. Espèce d'oiseau du genre Gallus (celui des poules domestiques).
    • Si le Coq de Java diffère des autres Coqs par sa crête et par son fanon sous-mandibulaire, le Coq de Sonnerat ne s'en écarte pas moins par une singularité très curieuse des plumes de son camail. — Pierre-Amédée Pichot, Le Coqs sauvages, dans le Bulletin de la Société nationale...

Traductions

Anglais
green junglefowl
Espagnol
gallo de Java
Italien
gallo verde
Portugais
galo verde
Néerlandais
vorkstaarthoen
6 autres langues
Bengali
সবুজ বনমোরগ
Coréen
녹색야계 (nogsaeg-yagye)
Danois
grøn junglehøne
Hongrois
gangatyúk
Malayalam
പച്ച കാട്ടുകോഴി
Polonais
kur zielony

Source : « coq de Java », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.