conure de Deville
« conure de Deville » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| conure de Deville | nom commun | singulier féminin | kɔ.nyʁ də də.vil |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
conure de Deville nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : conures de Deville
1 forme conure de Deville
- conure de Deville kɔ.nyʁ də də.vil singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De conure, et de Émile Deville (1824-1853), naturaliste français.
- ornithologie Perruche de taille modeste, du genre Pyrrhura, au plumage vert, proche de la conure de Vieillot, avec une coloration moins vive, qu’on trouve dans la zone frontalière de la Bolivie, du Paraguay et du Brésil.
- hyperonymes
- oiseau, psittaciforme, psittacidé
Traductions
- Anglais
- blaze-winged parakeet, blaze-winged conure
- Espagnol
- cotorra de Deville
- Italien
- parrocchetto aliflammee
- Allemand
- Devillesittich
- Portugais
- tiriba-fogo
- Néerlandais
- Deville’s parkiet
- Catalan
- cotorra de Deville
- Japonais
- ボリビアウロコインコ (boribiaurokoinko)
12 autres langues
- Danois
- brunskuldret conure
- Estonien
- chaco võrkpapagoi
- Finnois
- bolivianaratti
- Guarani
- arivaya
- Hongrois
- bolíviai pirosfarkú papagáj
- Lituanien
- bolivinė raudonuodegė papūga
- Norvégien
- ildvingeparakitt
- Polonais
- rudosterka brązowoucha
- Slovaque
- klinochvost pestrý
- Suédois
- eldvingeparakit
- Tchèque
- papoušek zlatoocasý
- Ukrainien
- котора болівійський (kotora bolivijsʹkyj)
Source : « conure de Deville », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Conure de Deville — espèce d'animaux | taxon | 25 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.