VER — épicène
/kɔ̃tyzjone/
Syllabes : kɔ̃.ty.zjo.ne
Orthocode : con.tu.sio.nner
Fréquence
0.2
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Blesser par contusion.
Tu auras ta fessée un de ces jours, ma belle, dis-je. Ou plutôt, pour le dire plus délicatement — parce que tu es une môme bien élevée — je contusionnerai intentionnellement la partie inférieure de tes muscles lombaires.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| contusionna | /kɔ̃tyzjona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.na | con.tu.sio.nna |
| contusionnai | /kɔ̃tyzjonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nɛ | con.tu.sio.nnai |
| contusionnaient | /kɔ̃tyzjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nɛ | con.tu.sio.nnaie°n°t° |
| contusionnais | /kɔ̃tyzjonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nɛ | con.tu.sio.nnais° |
| contusionnais | /kɔ̃tyzjonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nɛ | con.tu.sio.nnais° |
| contusionnait | /kɔ̃tyzjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nɛ | con.tu.sio.nnait° |
| contusionnant | /kɔ̃tyzjonɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.ty.zjo.nɑ̃ | con.tu.sio.nnant° |
| contusionnas | /kɔ̃tyzjona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.na | con.tu.sio.nnas° |
| contusionnasse | /kɔ̃tyzjonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nas | con.tu.sio.nnasse° |
| contusionnassent | /kɔ̃tyzjonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nas | con.tu.sio.nnasse°n°t° |
| contusionnasses | /kɔ̃tyzjonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.nas | con.tu.sio.nnasse°s° |
| contusionnassiez | /kɔ̃tyzjonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.na.sje | con.tu.sio.nna.ssiez |
| contusionnassions | /kɔ̃tyzjonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.na.sjɔ̃ | con.tu.sio.nna.ssions° |
| contusionne | /kɔ̃tyzjɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne° |
| contusionne | /kɔ̃tyzjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne° |
| contusionne | /kɔ̃tyzjɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne° |
| contusionne | /kɔ̃tyzjɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne° |
| contusionne | /kɔ̃tyzjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne° |
| contusionnent | /kɔ̃tyzjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne°n°t° |
| contusionnent | /kɔ̃tyzjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne°n°t° |
| contusionner | /kɔ̃tyzjone/ | infinitif | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nner |
| contusionnera | /kɔ̃tyzjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁa | con.tu.sio.nne.ra |
| contusionnerai | /kɔ̃tyzjɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɛ | con.tu.sio.nne.rai |
| contusionneraient | /kɔ̃tyzjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɛ | con.tu.sio.nne.raie°n°t° |
| contusionnerais | /kɔ̃tyzjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɛ | con.tu.sio.nne.rais° |
| contusionnerais | /kɔ̃tyzjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɛ | con.tu.sio.nne.rais° |
| contusionnerait | /kɔ̃tyzjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɛ | con.tu.sio.nne.rait° |
| contusionneras | /kɔ̃tyzjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁa | con.tu.sio.nne.ras° |
| contusionnerez | /kɔ̃tyzjɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁe | con.tu.sio.nne.rez |
| contusionneriez | /kɔ̃tyzjɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁje | con.tu.sio.nne.riez |
| contusionnerions | /kɔ̃tyzjɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁjɔ̃ | con.tu.sio.nne.rions° |
| contusionnerons | /kɔ̃tyzjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɔ̃ | con.tu.sio.nne.rons° |
| contusionneront | /kɔ̃tyzjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nə.ʁɔ̃ | con.tu.sio.nne.ront° |
| contusionnes | /kɔ̃tyzjɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne°s° |
| contusionnes | /kɔ̃tyzjɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjɔn | con.tu.sionne°s° |
| contusionnez | /kɔ̃tyzjone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nnez |
| contusionnez | /kɔ̃tyzjone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nnez |
| contusionniez | /kɔ̃tyzjɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nje | con.tu.sio.nniez |
| contusionniez | /kɔ̃tyzjɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.nje | con.tu.sio.nniez |
| contusionnions | /kɔ̃tyzjɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.njɔ̃ | con.tu.sio.nnions° |
| contusionnions | /kɔ̃tyzjɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjɔ.njɔ̃ | con.tu.sio.nnions° |
| contusionnons | /kɔ̃tyzjonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nɔ̃ | con.tu.sio.nnons° |
| contusionnons | /kɔ̃tyzjonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nɔ̃ | con.tu.sio.nnons° |
| contusionnâmes | /kɔ̃tyzjonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nam | con.tu.sio.nnâme°s° |
| contusionnât | /kɔ̃tyzjona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ty.zjo.na | con.tu.sio.nnât° |
| contusionnâtes | /kɔ̃tyzjonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nat | con.tu.sio.nnâte°s° |
| contusionnèrent | /kɔ̃tyzjonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ty.zjo.nɛʁ | con.tu.sio.nnère°n°t° |
| contusionné | /kɔ̃tyzjone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nné |
| contusionnée | /kɔ̃tyzjone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nnée° |
| contusionnées | /kɔ̃tyzjone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nnée°s° |
| contusionnés | /kɔ̃tyzjone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.ty.zjo.ne | con.tu.sio.nnés° |