contrevents
- lemme
-
- forme de contrevent nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « contrevents » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contrevent | nom commun | pluriel masculin | kɔ̃.tʁə.vɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « contrevents » est une forme
Définitions de « contrevent » nom commun · masculin
pluriel : contrevents
« contrevents » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « contrevent » 2 : contrevents, contrevent
- contrevents kɔ̃.tʁə.vɑ̃[z] pluriel masculin
- contrevent kɔ̃.tʁə.vɑ̃[t] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de contre et de vent.
-
menuiserie
Grand volet de bois ou de fer, qui s’ouvre et qui se ferme du côté extérieur de la fenêtre et qui sert à garantir du vent, de la pluie, du jour, etc.
- Il entra résolument dans l’auberge principale : on mettait la dernière barre aux contrevents. — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
- J'étais revenu du temple seul avec ma mère, et je montais l'escalier en lui donnant la main ; la maison pleine de silence avait cette sonorité particulière aux midis très chauds de l'été ; ce devait être en août ou en septembre et, suivant l'usage de nos pays, les contrevents à demi fermés entretenaient une espèce de nuit pendant l'ardeur du soleil. — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
- Peu avant d'arriver à l'angle de l'aile, non loin du perron, ils remarquèrent une croisée sur laquelle étaient rabattus les contrevents tout de guingois et que l'on pouvait ouvrir facilement. — André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955
2 autres exemples
- J'allai m'étendre pour la sieste, dans cette chaleur des débuts d'après-midi où j'ai beau tirer les contrevents, la lumière perce de toutes parts et il y a des rais de soleil jusqu'au pied de mon lit. — José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 12
- Le soleil du matin qui entrait droit dans ma chambre, éclatant et rond, par le trou qu’un pic avait creusé dans le contrevent, chassait toutes mes craintes et me rendait à une heureuse solitude. — José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 125
- architecturemenuiserie Pièce de bois placée obliquement entre les fermes d’une charpente pour leur donner plus de résistance contre l’action du vent.
- métallurgie Côté opposé à la tuyère dans un fourneau d’affinage.
- Vent contraire.
- synonymes
- contreventement
Traductions
- Occitan
- estampe
5 autres langues
- Angevin
- abat-vent
- Gallo
- abat-vent
- Kotava
- kevek
- Lorrain
- bettant
- Solrésol
- remilasol, r'emilasol
Source : « contrevent », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- jalousieJ, persienneJ
- hyperonymes 2
- dispositifJ, pièceJ
- dérivés 1
- contreventerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.