contremoquer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.mɔ.ke/
  • orthocode con.tre.mo.quer

« contremoquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contremoquer verbe infinitif kɔ̃.tʁə.mɔ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

contremoquer verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible

40 formes contremoqua, contremoquai, contremoquaient, contremoquais, contremoquait, contremoquant…
  • contremoqua kɔ̃.tʁə.mɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • contremoquai kɔ̃.tʁə.mɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • contremoquaient kɔ̃.tʁə.mɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contremoquais kɔ̃.tʁə.mɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contremoquait kɔ̃.tʁə.mɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contremoquant kɔ̃.tʁə.mɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • contremoquas kɔ̃.tʁə.mɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contremoquasse kɔ̃.tʁə.mɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contremoquassent kɔ̃.tʁə.mɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contremoquasses kɔ̃.tʁə.mɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contremoquassiez kɔ̃.tʁə.mɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contremoquassions kɔ̃.tʁə.mɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contremoque kɔ̃.tʁə.mɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contremoquent kɔ̃.tʁə.mɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contremoquer kɔ̃.tʁə.mɔ.ke infinitif
  • contremoquera kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contremoquerai kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contremoqueraient kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contremoquerais kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contremoquerait kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contremoqueras kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contremoquerez kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contremoqueriez kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contremoquerions kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contremoquerons kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contremoqueront kɔ̃.tʁə.mɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contremoques kɔ̃.tʁə.mɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contremoquez kɔ̃.tʁə.mɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contremoquiez kɔ̃.tʁə.mɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contremoquions kɔ̃.tʁə.mɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contremoquons kɔ̃.tʁə.mɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contremoquâmes kɔ̃.tʁə.mɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contremoquât kɔ̃.tʁə.mɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contremoquâtes kɔ̃.tʁə.mɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contremoquèrent kɔ̃.tʁə.mɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contremoqué kɔ̃.tʁə.mɔ.ke passé participe singulier masculin
  • contremoquée kɔ̃.tʁə.mɔ.ke passé participe singulier féminin
  • contremoquées kɔ̃.tʁə.mɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • contremoqués kɔ̃.tʁə.mɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • se contremoquer sə kɔ̃.tʁə.mɔ.ke infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. De moquer, avec le préfixe contre-.

  1. Se moquer complètement.
    • Et je me contremoque du sort de Cabirol. — Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VI
    • Que vous soyez juif ou non, je m’en contremoque. — Christine Arnothy, Le bonheur d’une manière ou d’une autre, 2014
    • Et tous les gens de Sodome peuvent mourir. Je m’en moque et m’en contremoque — Jean Giraudoux, Sodome et Gomorrhe, 2014

Source : « contremoquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. De moquer, avec le préfixe contre-.

  1. Se moquer complètement.
    • Et je me contremoque du sort de Cabirol. — Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VI
    • Que vous soyez juif ou non, je m’en contremoque. — Christine Arnothy, Le bonheur d’une manière ou d’une autre, 2014
    • Et tous les gens de Sodome peuvent mourir. Je m’en moque et m’en contremoque — Jean Giraudoux, Sodome et Gomorrhe, 2014

Traductions

1 autres langues
Picard
`s in ponper

Source : « se contremoquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.