WiKiLeXiK

contremarches

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.maʁʃ[z]/
  • orthocode con.tre.marche°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « contremarches » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contremarche nom commun pluriel féminin kɔ̃.tʁə.maʁʃ[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « contremarches » est une forme

Définitions de « contremarche » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : contremarches

« contremarches » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « contremarche » 2 : contremarche, contremarches
  • contremarche kɔ̃.tʁə.maʁʃ singulier féminin
  • contremarches kɔ̃.tʁə.maʁʃ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De marche, avec le préfixe contre-.

  1. militaire Marche contraire à celle qu’on suivait auparavant.
    • L’armée exécuta une contremarche.
    • Et quant au corps d’armée qui menaçait Huningue, le fameux corps d’armée de la Forêt-Noire, devant lequel tremblait l’Alsace, il n’était composé que d’un infime détachement wurtembergeois, deux bataillons et un escadron, dont la tactique habile, les marches, les contremarches répétées, les apparitions imprévues et soudaines, avaient fait croire à la présence de trente à quarante mille hommes. — Émile Zola, La Débâcle, 1892
  2. marine Évolution qui s’exécute en virant vent devant.
  3. architecture Partie verticale entre deux marches consécutives d'un escalier.
    • Il devait alors ouvrir la petite porte au fond de la cuisine, descendre un escalier en bois sans contremarches, un genre d’échelle améliorée, avec un garde-fou fait d’un vulgaire tuyau en galva. — Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 4
synonymes
devant de marche
dérivés
exécuter marches et contremarches

Traductions

Anglais
riser
Espagnol
contrahuella, tabica
Italien
alzata
Allemand
Setzstufe
Occitan
rèirepè, contramarcha, bestorn

Source : « contremarche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.