VER — épicène
/kɔ̃tʁəɡiʁe/
Syllabes : kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe
Orthocode : con.tre.gy.rer
Définitions
- 1. Mettre un dispositif en rotation dans le sens inverse de celui du corps qui le supporte, autour du même axe, de façon à assurer à ce dispositif une orientation donnée.
Étymologie
Motdérivé de gyrer, avec le préfixe contre-
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| contregyra | /kɔ̃tʁəɡiʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa | con.tre.gy.ra |
| contregyrai | /kɔ̃tʁəɡiʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ | con.tre.gy.rai |
| contregyraient | /kɔ̃tʁəɡiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ | con.tre.gy.raie°n°t° |
| contregyrais | /kɔ̃tʁəɡiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ | con.tre.gy.rais° |
| contregyrais | /kɔ̃tʁəɡiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ | con.tre.gy.rais° |
| contregyrait | /kɔ̃tʁəɡiʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ | con.tre.gy.rait° |
| contregyrant | /kɔ̃tʁəʒiʁɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁɑ̃ | con.tre.gy.rant° |
| contregyras | /kɔ̃tʁəɡiʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa | con.tre.gy.ras° |
| contregyrasse | /kɔ̃tʁəʒiʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas | con.tre.gy.rasse° |
| contregyrassent | /kɔ̃tʁəʒiʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas | con.tre.gy.rasse°n°t° |
| contregyrasses | /kɔ̃tʁəʒiʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas | con.tre.gy.rasse°s° |
| contregyrassiez | /kɔ̃tʁəɡiʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa.sje | con.tre.gy.ra.ssiez |
| contregyrassions | /kɔ̃tʁəʒiʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁa.sjɔ̃ | con.tre.gy.ra.ssions° |
| contregyre | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre° |
| contregyre | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre° |
| contregyre | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre° |
| contregyre | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre° |
| contregyre | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre° |
| contregyrent | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre°n°t° |
| contregyrent | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre°n°t° |
| contregyrer | /kɔ̃tʁəɡiʁe/ | infinitif | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe | con.tre.gy.rer |
| contregyrera | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁa | con.tre.gy.re.ra |
| contregyrerai | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ | con.tre.gy.re.rai |
| contregyreraient | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ | con.tre.gy.re.raie°n°t° |
| contregyrerais | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ | con.tre.gy.re.rais° |
| contregyrerais | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ | con.tre.gy.re.rais° |
| contregyrerait | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ | con.tre.gy.re.rait° |
| contregyreras | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁa | con.tre.gy.re.ras° |
| contregyrerez | /kɔ̃tʁəʒiʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁe | con.tre.gy.re.rez |
| contregyreriez | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁje | con.tre.gy.re.riez |
| contregyrerions | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁjɔ̃ | con.tre.gy.re.rions° |
| contregyrerons | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁɔ̃ | con.tre.gy.re.rons° |
| contregyreront | /kɔ̃tʁəɡiʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁɔ̃ | con.tre.gy.re.ront° |
| contregyres | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre°s° |
| contregyres | /kɔ̃tʁəɡiʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡiʁ | con.tre.gyre°s° |
| contregyrez | /kɔ̃tʁəɡiʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe | con.tre.gy.rez |
| contregyrez | /kɔ̃tʁəɡiʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe | con.tre.gy.rez |
| contregyriez | /kɔ̃tʁəʒiʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁje | con.tre.gy.riez |
| contregyriez | /kɔ̃tʁəʒiʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁje | con.tre.gy.riez |
| contregyrions | /kɔ̃tʁəʒiʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁjɔ̃ | con.tre.gy.rions° |
| contregyrions | /kɔ̃tʁəʒiʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁjɔ̃ | con.tre.gy.rions° |
| contregyrons | /kɔ̃tʁəɡiʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɔ̃ | con.tre.gy.rons° |
| contregyrons | /kɔ̃tʁəɡiʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɔ̃ | con.tre.gy.rons° |
| contregyrâmes | /kɔ̃tʁəʒiʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁam | con.tre.gy.râme°s° |
| contregyrât | /kɔ̃tʁəɡiʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa | con.tre.gy.rât° |
| contregyrâtes | /kɔ̃tʁəɡiʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁat | con.tre.gy.râte°s° |
| contregyrèrent | /kɔ̃tʁəʒiʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁɛʁ | con.tre.gy.rère°n°t° |
| contregyré | /kɔ̃tʁəɡiʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe | con.tre.gy.ré |
| contregyrée | /kɔ̃tʁəʒiʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe | con.tre.gy.rée° |
| contregyrées | /kɔ̃tʁəʒiʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe | con.tre.gy.rée°s° |
| contregyrés | /kɔ̃tʁəʒiʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe | con.tre.gy.rés° |