WiKiLeXiK

contregyrer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe/
  • orthocode con.tre.gy.rer
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « contregyrer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contregyrer verbe infinitif kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contregyrer » verbe niveau étendu

1er groupe

Formes de « contregyrer » 39 : contregyra, contregyrai, contregyraient, contregyrais, contregyrait, contregyrant…
  • contregyra kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • contregyrai kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • contregyraient kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contregyrais kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contregyrait kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contregyrant kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁɑ̃[t] présent participe
  • contregyras kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contregyrasse kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contregyrassent kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contregyrasses kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contregyrassiez kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contregyrassions kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contregyre kɔ̃.tʁə.ɡiʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contregyrent kɔ̃.tʁə.ɡiʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contregyrer kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe infinitif
  • contregyrera kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contregyrerai kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contregyreraient kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contregyrerais kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contregyrerait kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contregyreras kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contregyrerez kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contregyreriez kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contregyrerions kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contregyrerons kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contregyreront kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contregyres kɔ̃.tʁə.ɡiʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contregyrez kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contregyriez kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contregyrions kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contregyrons kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contregyrâmes kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contregyrât kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contregyrâtes kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contregyrèrent kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contregyré kɔ̃.tʁə.ɡi.ʁe passé participe singulier masculin
  • contregyrée kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe passé participe singulier féminin
  • contregyrées kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • contregyrés kɔ̃.tʁə.ʒi.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « contregyrer »

verbe

Étymologie. Motdérivé de gyrer, avec le préfixe contre-

  1. astronautique Mettre un dispositif en rotation dans le sens inverse de celui du corps qui le supporte, autour du même axe, de façon à assurer à ce dispositif une orientation donnée.
apparentés
dégyrer, gyrer, surgyrer

Traductions

Anglais
despin
1 autres langues
Croate
promijeniti smjer kretanja

Source : « contregyrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
gyrerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.