WiKiLeXiK

contrecœur

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.kœʁ/
  • orthocode con.tre.cœur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Contrecœur nom propre
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « contrecœur » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contrecœur nom commun singulier masculin kɔ̃.tʁə.kœʁ 0.6

Homophones : contrecoeur

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contrecœur » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : contrecœurs

Formes de « contrecœur » 2 : contrecœur, contrecœurs
  • contrecœur kɔ̃.tʁə.kœʁ singulier masculin
  • contrecœurs kɔ̃.tʁə.kœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de contre et de cœur.

  1. Mur formant le fond du foyer d’une cheminée, taque ornant cette paroi.
    • Dans la présente composition, une simple moulure encadre la place du feu ; la face du mur de fond est garantie par un contrecœur en fonte représentant la Forge de Vulcain. — L'Art pour tous : encyclopédie de l'art industriel et décoratif, 1841
  2. Chacune des parois des deux côtés d’une cheminée.
apparentés
à contrecœur, à contre-cœur

Traductions

Occitan
calfapança, contracòr

Source : « contrecœur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
contre-feuJ, fondJ
hyperonymes 2
lieuJ, villeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « contrecœur » 9

toutes (9) personne (3)oeuvre (2)lieu (2)outil (1)machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Contrecœur — ville en Montérégie au Québec, Canada lieu 21 11
Contrecœur — partie verticale du fond d'une cheminée outil 1 6
Contrecœur — film de Jean-Guy Noël, sorti en 1980 oeuvre 1
Claude-Pierre Pécaudy de Contrecœur — personnalité de l'armée de la Nouvelle-France personne 2 1
Antoine Pécaudy de Contrecœur — officier de l'armée française personne 2
François-Antoine Pécaudy de Contrecœur — militaire commandant l'armée française de Nouvelle-France personne 2
moulin à vent de Contrecœur — moulin à vent au Québec (Canada) machine 2
réserve nationale de faune des îles de Contrecœur — réserve nationale de faune au Canada lieu 1
À contrecœur — film réalisé par Ron Oliver et sorti en 2006 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.