WiKiLeXiK

contre-vérifier

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje/
  • orthocode con.tre-.vé.ri.fier
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « contre-vérifier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contre-vérifier verbe infinitif kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contre-vérifier » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

Formes de « contre-vérifier » 40 : contre-vérifier, contre-vérifié, contre-vérifiez, contre-vérifiés, contre-vérifie, contre-vérifiera…
  • contre-vérifier kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje infinitif
  • contre-vérifié kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje passé participe singulier masculin
  • contre-vérifiez kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contre-vérifiés kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • contre-vérifie kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contre-vérifiera kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contre-vérifia kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • contre-vérifiai kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • contre-vérifiaient kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-vérifiais kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contre-vérifiait kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contre-vérifiant kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɑ̃[t] présent participe
  • contre-vérifias kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contre-vérifiasse kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contre-vérifiassent kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-vérifiasses kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contre-vérifiassiez kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contre-vérifiassions kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contre-vérifient kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contre-vérifierai kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contre-vérifieraient kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contre-vérifierais kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contre-vérifierait kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contre-vérifieras kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contre-vérifierez kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contre-vérifieriez kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contre-vérifierions kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contre-vérifierons kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contre-vérifieront kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contre-vérifies kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contre-vérifiiez kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contre-vérifiions kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contre-vérifions kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contre-vérifiâmes kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contre-vérifiât kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contre-vérifiâtes kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contre-vérifiè kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • contre-vérifièrent kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contre-vérifiée kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje passé participe singulier féminin
  • contre-vérifiées kɔ̃.tʁə.ve.ʁi.fje[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « contre-vérifier »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de vérifier et de contre-.

  1. Vérifier, par exemple d’une autre façon, quelque chose de déjà vérifié.
    • Si l’on veut comprendre l’horreur dont Baudis fut victime, il faut lire ce document qui détaille et démasque le nombre de mensonges, machinations, incompétences (gendarmes et magistrats), personnages glauques qu’une partie de la presse (écrite et télé) mettait en valeur par goût du scandale et ignorance des règles fondamentales du journalisme (il faut vérifier et contre-vérifier, et ne jamais imprimer la rumeur comme un acquis). — journal Direct Matin, 18 avril 2014, page 3
    • J’ai vérifié et revérifié et contre-vérifié aussi. — Camilla Lâckberg, La Princesse des glaces, traduction de Lena Grumbach et Marc de...
dérivés
contre-vérification

Traductions

Anglais
countercheck
Néerlandais
kruiscontrole uitvoeren, nogmaals nakijken

Source : « contre-vérifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.