contre-signifier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« contre-signifier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contre-signifier verbe infinitif kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

contre-signifier verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes contre-signifia, contre-signifiai, contre-signifiaient, contre-signifiais, contre-signifiait, contre-signifiant…
  • contre-signifia kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • contre-signifiai kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • contre-signifiaient kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-signifiais kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contre-signifiait kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contre-signifiant kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɑ̃[t] présent participe
  • contre-signifias kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contre-signifiasse kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contre-signifiassent kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-signifiasses kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contre-signifiassiez kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contre-signifiassions kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contre-signifie kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contre-signifient kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contre-signifier kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje infinitif
  • contre-signifiera kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contre-signifierai kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contre-signifieraient kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contre-signifierais kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contre-signifierait kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contre-signifieras kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contre-signifierez kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contre-signifieriez kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contre-signifierions kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contre-signifierons kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contre-signifieront kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contre-signifies kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contre-signifiez kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contre-signifiiez kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contre-signifiions kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contre-signifions kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contre-signifiâmes kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contre-signifiât kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contre-signifiâtes kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contre-signifièrent kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contre-signifié kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje passé participe singulier masculin
  • contre-signifiée kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje passé participe singulier féminin
  • contre-signifiées kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • contre-signifiés kɔ̃.tʁə.si.ɲi.fje[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. droit Opposer une signification à une signification.
    • Bien que l’avoué de cette partie n’eût pas levé la grosse de l’arrêt ordonnant la vente, et n’eût d’ailleurs pas fait contre-signifier la copie à lui notifiée par l’autre avoué. — Gazette des Tribunaux 6 janv. 1875, page 13, 2ᵉ colonne

Source : « contre-signifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.