contre-marquer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /kɔ̃.tʁə.maʁ.ke/
- orthocode con.tre-.mar.quer
« contre-marquer » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contre-marquer | verbe | infinitif | kɔ̃.tʁə.maʁ.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
contre-marquer verbe
1er groupe · transitif direct
39 formes contre-marqua, contre-marquai, contre-marquaient, contre-marquais, contre-marquait, contre-marquant…
- contre-marqua kɔ̃.tʁə.maʁ.ka indicatif passé 3e personne singulier
- contre-marquai kɔ̃.tʁə.maʁ.ke indicatif passé 1re personne singulier
- contre-marquaient kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- contre-marquais kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- contre-marquait kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- contre-marquant kɔ̃.tʁə.maʁ.kɑ̃[t] présent participe
- contre-marquas kɔ̃.tʁə.maʁ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- contre-marquasse kɔ̃.tʁə.maʁ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- contre-marquassent kɔ̃.tʁə.maʁ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- contre-marquasses kɔ̃.tʁə.maʁ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- contre-marquassiez kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- contre-marquassions kɔ̃.tʁə.maʁ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- contre-marque kɔ̃.tʁə.maʁk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- contre-marquent kɔ̃.tʁə.maʁk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- contre-marquer kɔ̃.tʁə.maʁ.ke infinitif
- contre-marquera kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- contre-marquerai kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- contre-marqueraient kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- contre-marquerais kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- contre-marquerait kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- contre-marqueras kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- contre-marquerez kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- contre-marqueriez kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- contre-marquerions kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- contre-marquerons kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- contre-marqueront kɔ̃.tʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- contre-marques kɔ̃.tʁə.maʁk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- contre-marquez kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- contre-marquiez kɔ̃.tʁə.maʁ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- contre-marquions kɔ̃.tʁə.maʁ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- contre-marquons kɔ̃.tʁə.maʁ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- contre-marquâmes kɔ̃.tʁə.maʁ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- contre-marquât kɔ̃.tʁə.maʁ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- contre-marquâtes kɔ̃.tʁə.maʁ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- contre-marquèrent kɔ̃.tʁə.maʁ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- contre-marqué kɔ̃.tʁə.maʁ.ke passé participe singulier masculin
- contre-marquée kɔ̃.tʁə.maʁ.ke passé participe singulier féminin
- contre-marquées kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] passé participe pluriel féminin
- contre-marqués kɔ̃.tʁə.maʁ.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De contre-marque.
- Apposer une seconde marque à un ballot de marchandises, à des ouvrages d’or ou d’argent.
- Faire une contre-marque à un cheval.
Source : « contre-marquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.