contre-espionner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« contre-espionner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contre-espionner verbe infinitif kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

contre-espionner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes contre-espionna, contre-espionnai, contre-espionnaient, contre-espionnais, contre-espionnait, contre-espionnant…
  • contre-espionna kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • contre-espionnai kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • contre-espionnaient kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-espionnais kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • contre-espionnait kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • contre-espionnant kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • contre-espionnas kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • contre-espionnasse kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • contre-espionnassent kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • contre-espionnasses kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • contre-espionnassiez kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • contre-espionnassions kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • contre-espionne kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • contre-espionnent kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • contre-espionner kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne infinitif
  • contre-espionnera kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • contre-espionnerai kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • contre-espionneraient kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • contre-espionnerais kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • contre-espionnerait kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • contre-espionneras kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • contre-espionnerez kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • contre-espionneriez kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • contre-espionnerions kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • contre-espionnerons kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • contre-espionneront kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • contre-espionnes kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • contre-espionnez kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • contre-espionniez kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • contre-espionnions kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • contre-espionnons kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • contre-espionnâmes kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • contre-espionnât kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • contre-espionnâtes kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • contre-espionnèrent kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • contre-espionné kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne passé participe singulier masculin
  • contre-espionnée kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne passé participe singulier féminin
  • contre-espionnées kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • contre-espionnés kɔ̃.tʁ ‿ ɛs.pjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De contre-espionnage.

  1. Espionner dans le cadre du contre-espionnage.
    • Pourquoi consacrent-ils tant de dépenses à contre-espionner ? — Arthur Conte, Les promenades de Monsieur Tripoire, 1956
    • A rencontre du SR français, le SR britannique avait comme seule mission d'espionner et contre-espionner les services germano- autrichiens, en Grèce et dans les pays voisins. — S. P. Phocas-Cosmetatos, Dossiers secrets de la Triple Entente; Grèce, 1914-1922, 1970

Source : « contre-espionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.