WiKiLeXiK

contre-courant

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃[t]/
  • orthocode con.tre-.cou.rant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « contre-courant » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contre-courant nom commun singulier masculin kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃[t] 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contre-courant » nom commun · masculin · fréq. 0.5

pluriel : contre-courants · orthographe traditionnelle

Formes de « contre-courant » 2 : contre-courant, contre-courants
  • contre-courant kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃[t] singulier masculin
  • contre-courants kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de contre- et de courant.

  1. Courant dont la direction est opposée à celle du courant dominant.
    • Superposés à des étages différents, ou coulant latéralement en sens opposés, courants chauds, contre-courants froids, ils exécutent entre eux la circulation de la mer, l’échange des eaux douces et salées, la pulsation alternative qui en est le résultat. — Jules Michelet, La Mer, 1861
    • Ne pourrait-on point accorder une prime à ceux qui sauraient se servir des contre-courants aériens, pour naviguer dans une direction différente du vent régnant à la surface, pour se diriger, en mettant à profit l'étude de l'air? — J.Glaisher, C. Flammarion, W. De Fonvielle, G. Tissandier, Voyages Aériens, 1874
    • Progressivement, à partir de 1966, un contre-courant idéologique se dessine chez une certaine jeunesse intellectuelle en majeure partie étudiante et regroupée surtout à l'Université de Moncton. — Project Muse, Francophonies d’Amérique, Presses de l’Université d’Ottawa, 1991
  2. sens physique Technique où le mouvement inverse de deux corps facilite leur interaction.
    • De plus, on verra plus loin que, pour le même flux thermique, un échangeur de chaleur en contre-courant aura toujours une surface de transfert de chaleur plus petite qu’un échangeur en co-courant, si on fait l’hypothèse que les deux peuvent accomplir la même tâche. — Ana-Maria Bianchi,Yves Fautrelle,Jacqueline Etay, Transferts thermiques, éditeur...
dérivés
à contre-courant, nage à contre-courant

Traductions

Anglais
countercurrent
Espagnol
contracorriente
Italien
controcorrente
Néerlandais
tegenstroom
2 autres langues
Roumain
contracurent
Tchèque
protiproud

Source : « contre-courant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
techniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.