WiKiLeXiK

contemplable

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ̃.tɑ̃.plabl/
  • orthocode con.tem.plable°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « contemplable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
contemplable adjectif singulier féminin kɔ̃.tɑ̃.plabl
contemplable adjectif singulier masculin kɔ̃.tɑ̃.plabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « contemplable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : contemplables

Formes de « contemplable » 2 : contemplable, contemplables
  • contemplable kɔ̃.tɑ̃.plabl singulier féminin ; singulier masculin
  • contemplables kɔ̃.tɑ̃.plabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de contempler, avec le suffixe -able.

  1. Que l’on peut contempler.
    • Donc la divinité est contemplable dans ses effets, mais inexistante pour le regard. — Abd al-Qādir al-Djazāirī, Le Livre des haltes, traduction de Michel Lagarde, tome II,...
    • Grâce à l’association du mot à la couleur, la parole devient contemplable. — Marie Berne, Éloge de l’idiotie: Pour une nouvelle rhétorique chez Breton, Faulkner,...
    • La proie n’était pas contemplable sans une agression presque immédiate, sans la destruction consécutive à la vision, et sans sa dévoration exhaustive dans les restes de la charogne désarticulée par chaque prédateur rassasié. — Pascal Quignard, Mourir de penser, Grasset, Paris, 2014
antonymes
incontemplable

Traductions

Italien
contemplabile

Source : « contemplable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.