consubstantiel

Adjectif — épicène

/kɔ̃sypstɑ̃sjɛl/

Syllabes : kɔ̃.syp.stɑ̃.sjɛl Orthocode : con.sub.stan.tiel

Fréquence

0.5 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.4 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. De la même substance, de la même nature.
    Un droit consubstantiel à la nation.
    La forme républicaine avait beau ne surgir que tard dans notre histoire, elle paraissait d’emblée être consubstantielle à la France.
  2. 2. christianisme Qui n’a qu’une seule et même substance.
    « Si le Fils est consubstantiel au Père , comme vous catholiques le prétendez, il s'ensuivra que la substance divine est coupée en deux parties, dont l'une est le Père et l'autre le Fils, et que par conséquent, il y a quelque substance divine antérieure au Père et au Fils, qui a été ensuite partagée en deux. »
  3. 3. figuré Entièrement dépendant ; directement lié.
    L’idée de ces valeurs abstraites, conçues en tant qu’abstraites, n’est nullement, comme certains le prétendent, une idée que des métaphysiciens prêtent gratuitement à la conscience humaine. Elle lui est consubstantielle et l’on a l’une dès qu’on a l’autre.
    C’est peu de dire que la propriété me paraissait un droit sacré ; comme autrefois entre le mot et la chose qu’il désigne, je supposais entre le propriétaire et ses biens une union consubstantielle.
    Bonnet, Frossard, de Monzie, la fripouillerie, la vieille fripouillerie parlementaire, classique, leur est consubstantielle. On les sait véreux. Mais de Monzie, en plus, a de l’orthographe. D'où il conclut qu'il a de la culture.

Étymologie

Du latin consubstantialis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
consubstantiel /kɔ̃sypstɑ̃sjɛl/ qualificatif, masculin, singulier kɔ̃.syp.stɑ̃.sjɛl con.sub.stan.tiel
consubstantielle /kɔ̃sypstɑ̃sjɛl/ qualificatif, feminin, singulier kɔ̃.syp.stɑ̃.sjɛl con.sub.stan.tielle°
consubstantiels /kɔ̃sypstɑ̃sjɛl/ qualificatif, masculin, pluriel kɔ̃.syp.stɑ̃.sjɛl con.sub.stan.tiels°