consoude
Prononciation et analyses de « consoude » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| consoude | nom commun | singulier féminin | kɔ̃.sud | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « consoude » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : consoudes
Formes de « consoude » 2 : consoude, consoudes
- consoude kɔ̃.sud singulier féminin
- consoudes kɔ̃.sud[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin consolida (« plante qui consolide ») en raison des vertus astringentes de la plante.
-
botanique
Plante de la famille des Boraginacées, dont une espèce, la grande consoude ou consoude officinale, est employée en médecine contre les hémorragies et les diarrhées.
- Sirop de grande consoude.
- La consoude est une plante vivace à tiges rameuses, hérissées de poils raides, à feuilles rudes au toucher. — L’Acclimatation. Journal des Éleveurs, 1907.
- Parce que l’industrie phytosanitaire s’acharne contre les préparations naturelles telles que la consoude ou le purin d’ortie, qui pourraient remplacer nombre d’engrais et de pesticides chimiques à moindre coût. — « Un lobby qui cultive son jardin », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 5.
Traductions
- Anglais
- comfrey
- Espagnol
- consuelda
- Italien
- consolida
- Allemand
- Beinwell
- Néerlandais
- smeerwortel
- Latin
- anachylis, consolida, symphytum
- Espéranto
- simfito
7 autres langues
- Conventions internationales
- Symphytum
- Gaulois
- alus, alos, halus
- Ido
- konsoldo
- Kotava
- symphytum oxiolk
- Lituanien
- taukė
- Poitevin-saintongeais
- arélle d'aene
- Tchèque
- kostival
Source : « consoude », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « consoude » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Consoude — genre de plantes herbacées vivaces | taxon | 49 | 223 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.