VER — épicène
/kɔ̃ʒwɛ̃dʁ/
Syllabes : kɔ̃.ʒwɛ̃dʁ
Orthocode : con.joindre°
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.7
LM10
0.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Joindre en mariage.
Il ne faut pas que l’homme sépare ce que Dieu a conjoint'
-
2.
Avoir un rapport sexuel.
Mais j’ai envie d'un jeune homme que je pourrais conjoindre d'une façon licite.
-
3.
Réunir, joindre.
Le génie de la Résistance, c’est d'avoir su conjoindre, face à une même urgence historique, toutes les forces spirituelles de ce pays.
-
4.
Se joindre, se réunir.
De chaque côté de son grand nez, ses yeux divergents, globuleux et pleins de pitié se conjoignaient pour observer son consultant, pour pénétrer au fond de ses cryptes, dans ses replis les plus secrets.La vie et la mort se conjoignaient dans cette hostie, cette victime élevée par le prêtre.
Étymologie
De joindre, avec le préfixe con-.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| conjoignaient | /kɔ̃ʒwaɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲɛ | con.joi.gnaie°n°t° |
| conjoignais | /kɔ̃ʒwaɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲɛ | con.joi.gnais° |
| conjoignais | /kɔ̃ʒwaɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲɛ | con.joi.gnais° |
| conjoignait | /kɔ̃ʒwaɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲɛ | con.joi.gnait° |
| conjoignant | /kɔ̃ʒwaɲɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.ʒwa.ɲɑ̃ | con.joi.gnant° |
| conjoigne | /kɔ̃ʒwaɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwaɲ | con.joigne° |
| conjoigne | /kɔ̃ʒwaɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwaɲ | con.joigne° |
| conjoignent | /kɔ̃ʒwaɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwaɲ | con.joigne°n°t° |
| conjoignent | /kɔ̃ʒwaɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwaɲ | con.joigne°n°t° |
| conjoignes | /kɔ̃ʒwaɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwaɲ | con.joigne°s° |
| conjoignez | /kɔ̃ʒwaɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲe | con.joi.gnez |
| conjoignez | /kɔ̃ʒwaɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲe | con.joi.gnez |
| conjoigniez | /kɔ̃ʒwaɲje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲje | con.joi.gniez |
| conjoigniez | /kɔ̃ʒwaɲje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲje | con.joi.gniez |
| conjoignions | /kɔ̃ʒwaɲjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲjɔ̃ | con.joi.gnions° |
| conjoignions | /kɔ̃ʒwaɲjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲjɔ̃ | con.joi.gnions° |
| conjoignirent | /kɔ̃ʒwaɲiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲiʁ | con.joi.gnire°n°t° |
| conjoignis | /kɔ̃ʒwaɲi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲi | con.joi.gnis° |
| conjoignis | /kɔ̃ʒwaɲi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲi | con.joi.gnis° |
| conjoignisse | /kɔ̃ʒwaɲis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲis | con.joi.gnisse° |
| conjoignissent | /kɔ̃ʒwaɲis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲis | con.joi.gnisse°n°t° |
| conjoignisses | /kɔ̃ʒwaɲis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲis | con.joi.gnisse°s° |
| conjoignissiez | /kɔ̃ʒwaɲisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲi.sje | con.joi.gni.ssiez |
| conjoignissions | /kɔ̃ʒwaɲisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲi.sjɔ̃ | con.joi.gni.ssions° |
| conjoignit | /kɔ̃ʒwaɲi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲi | con.joi.gnit° |
| conjoignons | /kɔ̃ʒwaɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲɔ̃ | con.joi.gnons° |
| conjoignons | /kɔ̃ʒwaɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲɔ̃ | con.joi.gnons° |
| conjoignîmes | /kɔ̃ʒwaɲim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲim | con.joi.gnîme°s° |
| conjoignît | /kɔ̃ʒwaɲi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwa.ɲi | con.joi.gnît° |
| conjoignîtes | /kɔ̃ʒwaɲit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwa.ɲit | con.joi.gnîte°s° |
| conjoindra | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁa | con.join.dra |
| conjoindrai | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ | con.join.drai |
| conjoindraient | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ | con.join.draie°n°t° |
| conjoindrais | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ | con.join.drais° |
| conjoindrais | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ | con.join.drais° |
| conjoindrait | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ | con.join.drait° |
| conjoindras | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁa | con.join.dras° |
| conjoindre | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁ/ | infinitif | kɔ̃.ʒwɛ̃dʁ | con.joindre° |
| conjoindrez | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁe | con.join.drez |
| conjoindriez | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁije/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁi.je | con.join.dr(i).iez |
| conjoindrions | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁijɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃ | con.join.dr(i).ions° |
| conjoindrons | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɔ̃ | con.join.drons° |
| conjoindront | /kɔ̃ʒwɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʒwɛ̃.dʁɔ̃ | con.join.dront° |
| conjoins | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joins° |
| conjoins | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joins° |
| conjoins | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joins° |
| conjoint | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joint° |
| conjoint | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joint° |
| conjointe | /kɔ̃ʒwɛ̃t/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.ʒwɛ̃t | con.jointe° |
| conjointes | /kɔ̃ʒwɛ̃t/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.ʒwɛ̃t | con.jointe°s° |
| conjoints | /kɔ̃ʒwɛ̃/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.ʒwɛ̃ | con.joint°s° |