conille
Prononciation et analyses de « conille » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| conille | nom commun | singulier féminin | kɔ.nij | |
| coniller | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | kɔ.nij | |
| coniller | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | kɔ.nij | |
| coniller | verbe | impératif présent 2e personne singulier | kɔ.nij | |
| coniller | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | kɔ.nij | |
| coniller | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | kɔ.nij |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « conille » nom commun · féminin
pluriel : conilles
Formes de « conille » 2 : conille, conilles
- conille kɔ.nij singulier féminin
- conilles kɔ.nij[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Espace aménagé sur les côtés d’une galère. Espace de la proue qui va du dernier banc jusqu’au joug de proue sur une galère.
- Ainsi tout ce corps de 450 hommes, excepté ceux-ci et quelques bas officiers qui sont à la conille, au paillot ou à la taverne, est exposé sur le pont aux ardeurs les plus cuisantes du soleil et aux frimats les plus froids de la nuit. — Récit de l’abbé Bion, aumônier sur la galère la Superbe. Sous Louis XIV
Source : « conille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- conillierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « conille » est une forme
Définitions de « coniller » verbe
1er groupe
« conille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « coniller » 36 : conilla, conillai, conillaient, conillais, conillait, conillant…
- conilla kɔ.ni.ja indicatif passé 3e personne singulier
- conillai kɔ.ni.je indicatif passé 1re personne singulier
- conillaient kɔ.ni.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- conillais kɔ.ni.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- conillait kɔ.ni.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- conillant kɔ.ni.jɑ̃[t] présent participe
- conillas kɔ.ni.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- conillasse kɔ.ni.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- conillassent kɔ.ni.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- conillasses kɔ.ni.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- conillassiez kɔ.ni.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- conillassions kɔ.ni.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- conille kɔ.nij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- conillent kɔ.nij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- coniller kɔ.ni.je infinitif
- conillera kɔ.ni.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- conillerai kɔ.ni.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- conilleraient kɔ.ni.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- conillerais kɔ.ni.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- conillerait kɔ.ni.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- conilleras kɔ.ni.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- conillerez kɔ.ni.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- conilleriez kɔ.ni.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- conillerions kɔ.ni.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- conillerons kɔ.ni.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- conilleront kɔ.ni.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- conilles kɔ.nij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- conillez kɔ.ni.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- conilliez kɔ.ni.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- conillions kɔ.ni.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- conillons kɔ.ni.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- conillâmes kɔ.ni.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- conillât kɔ.ni.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- conillâtes kɔ.ni.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- conillèrent kɔ.ni.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- conillé kɔ.ni.je passé participe singulier masculin
verbe 1
Étymologie. Dérivé de conille, de l’ancien français conil, de l’occitan conilh (lapin).
-
Avoir peur, se cacher comme des lapins, s’esquiver.
- Nous sommes à coniller, à trotter et à fuir les officiers de la justice qui nous suivent et luy est en repos. — Michel de Montaigne, Essais, éditeur Féret et fils, 1873
- figuré Recourir à des subterfuges.
Source : « coniller », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2
Étymologie. Dérivé de conille, espace, entre le plat-bord et le banc des rameurs, où l’on pose les rames lorsque le vaisseau est au repos.
-
Se dit lorsqu’on retire les rames dans une galère.
- Si le poids de la chiourme ne suffit pas, on fait coniller, — rentrer, — quelques rames de la proue. — Jurien de La Gravière, Les derniers jours de la marine à rames, éditeur E. Plon, Nourrit, 1885
- Puis s'approchant de M. de Manse Monsieur, lui dit-il, je vais, s’il vous plaît, faire coniller les rames pour nous glisser entre ces deux vaisseaux. — Eugène Sue, Histoire de la marine française, éditeur Au dépôt de la librairie, 1845
Source : « coniller », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « conille » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Gouvernement Garry Conille | organisation | 2 | |
| gouvernement Garry Conille (2) | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.