WiKiLeXiK

congrégationalistes

lemme
forme
  • phonétique /kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z]/
  • orthocode con.gré.ga.tio.na.liste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « congrégationalistes » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
congrégationaliste adjectif pluriel féminin kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z]
congrégationaliste adjectif pluriel masculin kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z]
congrégationaliste nom commun pluriel féminin kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z]
congrégationaliste nom commun pluriel masculin kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « congrégationalistes » est une forme

Définitions de « congrégationaliste » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : congrégationalistes

« congrégationalistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « congrégationaliste » 2 : congrégationaliste, congrégationalistes
  • congrégationaliste kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list singulier féminin ; singulier masculin
  • congrégationalistes kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. religion Qui a rapport au congrégationalisme.

Traductions

Anglais
Congregationalist

Source : « congrégationaliste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « congrégationaliste » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : congrégationalistes

« congrégationalistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « congrégationaliste » 2 : congrégationaliste, congrégationalistes
  • congrégationaliste kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list singulier féminin ; singulier masculin
  • congrégationalistes kɔ̃.ɡʁe.ɡa.sjɔ.na.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

  1. religion Sectaire chrétien des États-Unis.
    • Vauthier, qui, tout enfant, quitta Belfort avec sa famille pour émigrer aux États-Unis ; ces gens se fixèrent à Springfield (Connecticut) ; la Nouvelle Angleterre fit du jeune homme un Américain et un congrégationaliste. — Eugène Aubin, La Perse d’aujourd'hui: Iran, Mésopotamie, 1908
    • En annonçant qu’il entendait devenir missionnaire plutôt que simple pasteur, Hilary avait surpris tout le monde, mais la surprise se mua en tempête quand la famille apprit qu’il avait l’intention de se joindre à la Société missionnaire dirigée non par l’Église d’Angleterre, mais par des dissidents extrémistes - les congrégationalistes. — James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982

Traductions

Anglais
Congregationalist

Source : « congrégationaliste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
congrégationalismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.