congoliser

lemmes
  • nom commun niveau étendu
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /kɔ̃.ɡɔ.li.ze/ ou /kɔ̃.ɡɔ.li.ze[ʁ]/
  • orthocode con.go.li.ser
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« congoliser » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
congoliser nom commun — kɔ̃.ɡɔ.li.ze[ʁ]
congoliser verbe infinitif kɔ̃.ɡɔ.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

congoliser nom commun niveau étendu

1 forme congoliser
  • congoliser kɔ̃.ɡɔ.li.ze[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

congoliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes congoliser, congolisa, congolisai, congolisaient, congolisais, congolisait…
  • congoliser kɔ̃.ɡɔ.li.ze infinitif
  • congolisa kɔ̃.ɡɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • congolisai kɔ̃.ɡɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • congolisaient kɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • congolisais kɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • congolisait kɔ̃.ɡɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • congolisant kɔ̃.ɡɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
  • congolisas kɔ̃.ɡɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • congolisasse kɔ̃.ɡɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • congolisassent kɔ̃.ɡɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • congolisasses kɔ̃.ɡɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • congolisassiez kɔ̃.ɡɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • congolisassions kɔ̃.ɡɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • congolise kɔ̃.ɡɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • congolisent kɔ̃.ɡɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • congolisera kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • congoliserai kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • congoliseraient kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • congoliserais kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • congoliserait kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • congoliseras kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • congoliserez kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • congoliseriez kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • congoliserions kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • congoliserons kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • congoliseront kɔ̃.ɡɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • congolises kɔ̃.ɡɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • congolisez kɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • congolisiez kɔ̃.ɡɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • congolisions kɔ̃.ɡɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • congolisons kɔ̃.ɡɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • congolisâmes kɔ̃.ɡɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • congolisât kɔ̃.ɡɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • congolisâtes kɔ̃.ɡɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • congolisèrent kɔ̃.ɡɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • congolisé kɔ̃.ɡɔ.li.ze passé participe singulier masculin
  • congolisée kɔ̃.ɡɔ.li.ze passé participe singulier féminin
  • congolisées kɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • congolisés kɔ̃.ɡɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De congolais, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre plus congolais.
    • Ces pratiques révèlent en outre la volonté de l’écrivain de « défranciser » cette langue en la domestiquant, en l’africanisant et, par rapport à son espace linguistique, en la congolisant. — Martine Dreyfus, Traverses, numéro 9 : Plurilinguismes et subjectivités, Laboratoire...
dérivés
congolisation

Source : « congoliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.