VER — épicène
/kɔ̃doleɑ̃se/
Syllabes : kɔ̃.do.le.ɑ̃.se
Orthocode : con.do.lé.an.cer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Exprimer ses condoléances à.
On sait ce qu’est, même pour les plus grandes mondaines, le moment de l’année où les fêtes commencent : au point que la marquise d’Amoncourt, laquelle, par besoin de parler, manie psychologique, et aussi manque de sensibilité, finissait souvent par dire des sottises, avait pu répondre à quelqu’un qui était venu la condoléancer sur la mort de son père, M. de Montmorency : « C’est peut-être encore plus triste qu’il vous arrive un chagrin pareil au moment où on a à sa glace des centaines de cartes d’invitations. »M. Venard m’écrit pour me condoléancer du Bulletin ; mais il me console par la perspective de votre prochain Newman que, dit-il, « j’attends avec impatience » et qui « contribuera à faire la lumière dans les esprits ».
Étymologie
De condoléance. Attesté chez Marcel Proust dans À la recherche du temps perdu, tome 3, Le Côté de Guermantes.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| condoléance | /kɔ̃doleɑ̃s/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance° |
| condoléance | /kɔ̃doleɑ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance° |
| condoléance | /kɔ̃doleɑ̃s/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance° |
| condoléance | /kɔ̃doleɑ̃s/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance° |
| condoléance | /kɔ̃doleɑ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance° |
| condoléancent | /kɔ̃doleɑ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance°n°t° |
| condoléancent | /kɔ̃doleɑ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance°n°t° |
| condoléancer | /kɔ̃doleɑ̃se/ | infinitif | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cer |
| condoléancera | /kɔ̃doleɑ̃səʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁa | con.do.lé.an.ce.ra |
| condoléancerai | /kɔ̃doleɑ̃səʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɛ | con.do.lé.an.ce.rai |
| condoléanceraient | /kɔ̃doleɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɛ | con.do.lé.an.ce.raie°n°t° |
| condoléancerais | /kɔ̃doleɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɛ | con.do.lé.an.ce.rais° |
| condoléancerais | /kɔ̃doleɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɛ | con.do.lé.an.ce.rais° |
| condoléancerait | /kɔ̃doleɑ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɛ | con.do.lé.an.ce.rait° |
| condoléanceras | /kɔ̃doleɑ̃səʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁa | con.do.lé.an.ce.ras° |
| condoléancerez | /kɔ̃doleɑ̃səʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁe | con.do.lé.an.ce.rez |
| condoléanceriez | /kɔ̃doleɑ̃səʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁje | con.do.lé.an.ce.riez |
| condoléancerions | /kɔ̃doleɑ̃səʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁjɔ̃ | con.do.lé.an.ce.rions° |
| condoléancerons | /kɔ̃doleɑ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɔ̃ | con.do.lé.an.ce.rons° |
| condoléanceront | /kɔ̃doleɑ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sə.ʁɔ̃ | con.do.lé.an.ce.ront° |
| condoléances | /kɔ̃doleɑ̃s/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance°s° |
| condoléances | /kɔ̃doleɑ̃s/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃s | con.do.lé.ance°s° |
| condoléancez | /kɔ̃doleɑ̃se/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cez |
| condoléancez | /kɔ̃doleɑ̃se/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cez |
| condoléanciez | /kɔ̃doleɑ̃sje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sje | con.do.lé.an.ciez |
| condoléanciez | /kɔ̃doleɑ̃sje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sje | con.do.lé.an.ciez |
| condoléancions | /kɔ̃doleɑ̃sjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sjɔ̃ | con.do.lé.an.cions° |
| condoléancions | /kɔ̃doleɑ̃sjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sjɔ̃ | con.do.lé.an.cions° |
| condoléancèrent | /kɔ̃doleɑ̃sɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛʁ | con.do.lé.an.cère°n°t° |
| condoléancé | /kɔ̃doleɑ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cé |
| condoléancée | /kɔ̃doleɑ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cée° |
| condoléancées | /kɔ̃doleɑ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cée°s° |
| condoléancés | /kɔ̃doleɑ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.do.le.ɑ̃.se | con.do.lé.an.cés° |
| condoléança | /kɔ̃doleɑ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sa | con.do.lé.an.ça |
| condoléançai | /kɔ̃doleɑ̃sɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛ | con.do.lé.an.çai |
| condoléançaient | /kɔ̃doleɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛ | con.do.lé.an.çaie°n°t° |
| condoléançais | /kɔ̃doleɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛ | con.do.lé.an.çais° |
| condoléançais | /kɔ̃doleɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛ | con.do.lé.an.çais° |
| condoléançait | /kɔ̃doleɑ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɛ | con.do.lé.an.çait° |
| condoléançant | /kɔ̃doleɑ̃sɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɑ̃ | con.do.lé.an.çant° |
| condoléanças | /kɔ̃doleɑ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sa | con.do.lé.an.ças° |
| condoléançasse | /kɔ̃doleɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sas | con.do.lé.an.çasse° |
| condoléançassent | /kɔ̃doleɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sas | con.do.lé.an.çasse°n°t° |
| condoléançasses | /kɔ̃doleɑ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sas | con.do.lé.an.çasse°s° |
| condoléançassiez | /kɔ̃doleɑ̃sasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sa.sje | con.do.lé.an.ça.ssiez |
| condoléançassions | /kɔ̃doleɑ̃sasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sa.sjɔ̃ | con.do.lé.an.ça.ssions° |
| condoléançons | /kɔ̃doleɑ̃sɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɔ̃ | con.do.lé.an.çons° |
| condoléançons | /kɔ̃doleɑ̃sɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sɔ̃ | con.do.lé.an.çons° |
| condoléançâmes | /kɔ̃doleɑ̃sam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sam | con.do.lé.an.çâme°s° |
| condoléançât | /kɔ̃doleɑ̃sa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sa | con.do.lé.an.çât° |
| condoléançâtes | /kɔ̃doleɑ̃sat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.do.le.ɑ̃.sat | con.do.lé.an.çâte°s° |