conculquer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /kɔ̃.kyl.ke/
- orthocode con.cul.quer
« conculquer » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| conculquer | verbe | infinitif | kɔ̃.kyl.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
conculquer verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes conculqua, conculquai, conculquaient, conculquais, conculquait, conculquant…
- conculqua kɔ̃.kyl.ka indicatif passé 3e personne singulier
- conculquai kɔ̃.kyl.ke indicatif passé 1re personne singulier
- conculquaient kɔ̃.kyl.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- conculquais kɔ̃.kyl.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- conculquait kɔ̃.kyl.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- conculquant kɔ̃.kyl.kɑ̃[t] présent participe
- conculquas kɔ̃.kyl.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- conculquasse kɔ̃.kyl.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- conculquassent kɔ̃.kyl.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- conculquasses kɔ̃.kyl.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- conculquassiez kɔ̃.kyl.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- conculquassions kɔ̃.kyl.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- conculque kɔ̃.kylk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- conculquent kɔ̃.kylk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- conculquer kɔ̃.kyl.ke infinitif
- conculquera kɔ̃.kyl.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- conculquerai kɔ̃.kyl.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- conculqueraient kɔ̃.kyl.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- conculquerais kɔ̃.kyl.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- conculquerait kɔ̃.kyl.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- conculqueras kɔ̃.kyl.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- conculquerez kɔ̃.kyl.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- conculqueriez kɔ̃.kyl.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- conculquerions kɔ̃.kyl.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- conculquerons kɔ̃.kyl.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- conculqueront kɔ̃.kyl.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- conculques kɔ̃.kylk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- conculquez kɔ̃.kyl.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- conculquiez kɔ̃.kyl.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- conculquions kɔ̃.kyl.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- conculquons kɔ̃.kyl.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- conculquâmes kɔ̃.kyl.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- conculquât kɔ̃.kyl.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- conculquâtes kɔ̃.kyl.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- conculquèrent kɔ̃.kyl.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- conculqué kɔ̃.kyl.ke passé participe singulier masculin
- conculquée kɔ̃.kyl.ke passé participe singulier féminin
- conculquées kɔ̃.kyl.ke[z] passé participe pluriel féminin
- conculqués kɔ̃.kyl.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé du latin classique conculcare (« fouler aux pieds »).
-
Fouler aux pieds, terrasser, anéantir.
- Il leva le poing vers le plafond obscur, à défaut de voûte céleste, et frappa violemment le plancher, ne pouvant conculquer plus directement la face de la marâtre Cybèle. — Théophile Gautier, La Belle-Jenny, Michel Lévy Frères, 1865
- Faux ménages, doubles ménages en ville, dissimulations, tromperies, trahisons qui sont menue monnaie dans le courant de nos belles existences matrimoniales, il conculque à ses pieds tout cela. — Ioannis Psicharis, Le Crime du poète, éditeur P.-V. Stock & Cⁱᵉ, 1913
- dérivés
- conculcateur
Traductions
- Italien
- conculcare
Source : « conculquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
